1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.MX 3 00:02:17,375 --> 00:02:18,291 You tell me 4 00:02:18,416 --> 00:02:19,916 What did you foresee? 5 00:02:20,041 --> 00:02:21,416 Didn't you just take the test the day before yesterday? 6 00:02:21,541 --> 00:02:22,750 Tested again today 7 00:02:22,875 --> 00:02:24,083 It's a waste of time 8 00:02:24,666 --> 00:02:25,750 I have a girlfriend who is engaged in prospecting 9 00:02:25,875 --> 00:02:27,291 You can't do it like this, right? 10 00:02:40,083 --> 00:02:41,791 Don't you think these birds are weird? 11 00:02:45,666 --> 00:02:46,625 Weird? 12 00:02:47,208 --> 00:02:49,750 I think you are looking at them with strange eyes 13 00:02:52,583 --> 00:02:53,750 it's you now 14 00:02:53,875 --> 00:02:55,333 Looking at me with strange eyes 15 00:02:55,791 --> 00:02:57,625 Did you not sleep well yesterday? 16 00:02:58,958 --> 00:03:00,916 What does this have to do with whether you slept well or not? 17 00:03:01,041 --> 00:03:02,333 what i need is 18 00:03:02,458 --> 00:03:04,458 Compare the results of two advanced geological forecasts 19 00:03:04,583 --> 00:03:05,458 So later when we go in 20 00:03:05,583 --> 00:03:06,541 Genius Hong 21 00:03:06,666 --> 00:03:08,458 Everything you said is right 22 00:03:16,791 --> 00:03:19,041 Why didn't you answer the call? They're here to see you during the Chinese New Year. 23 00:03:19,166 --> 00:03:20,250 Not even answering the phone 24 00:03:20,375 --> 00:03:21,583 I'm too lazy to shout at him 25 00:03:22,791 --> 00:03:23,958 That's your dad 26 00:03:26,375 --> 00:03:28,250 Do you think he really came to see me? 27 00:03:29,333 --> 00:03:30,666 He came to see the tunnel 28 00:03:31,500 --> 00:03:32,333 By the way 29 00:03:32,833 --> 00:03:34,250 come and check my work 30 00:03:51,125 --> 00:03:52,416 Hong Gong is here 31 00:03:53,541 --> 00:03:54,750 What tasks do you have today? 32 00:03:54,875 --> 00:03:56,750 Make another advance forecast today 33 00:03:58,250 --> 00:03:59,458 do it again 34 00:04:00,208 --> 00:04:00,958 this 35 00:04:01,500 --> 00:04:02,291 do it again 36 00:04:02,416 --> 00:04:04,500 Wouldn't that be a waste of so much time? 37 00:04:04,708 --> 00:04:06,208 You said we don’t even take a break during the Spring Festival 38 00:04:06,333 --> 00:04:07,166 why 39 00:04:07,291 --> 00:04:08,833 Isn't it just to gain progress? 40 00:04:08,958 --> 00:04:09,541 You said this 41 00:04:09,666 --> 00:04:11,875 You know why I usually Don't I like talking to you? 42 00:04:12,375 --> 00:04:13,875 Boy, don't talk like that 43 00:04:14,000 --> 00:04:14,583 I tell you 44 00:04:14,708 --> 00:04:16,125 If I hadn't built this tunnel 45 00:04:16,333 --> 00:04:17,750 I don't even bother to say a word to you 46 00:04:17,875 --> 00:04:19,541 Do you like to talk or not? Who is willing to talk to you? 47 00:04:19,666 --> 00:04:21,125 You quarrel and don’t get bonuses, right? 48 00:04:21,250 --> 00:04:22,208 work 49 00:04:22,333 --> 00:04:24,083 Just wait patiently, it's about to explode. 50 00:04:24,208 --> 00:04:24,791 Good 51 00:04:24,916 --> 00:04:26,041 Prepare 52 00:04:38,958 --> 00:04:39,916 Smoke exhaust completed 53 00:04:40,041 --> 00:04:41,666 Air sulfur content reaches standard 54 00:04:42,708 --> 00:04:44,458 Security group entry 55 00:04:45,333 --> 00:04:46,791 Ordnance disposal personnel prepared 56 00:04:47,166 --> 00:04:48,833 Can the exhaust air be made bigger? 57 00:04:48,958 --> 00:04:50,208 Too choked 58 00:04:55,291 --> 00:04:56,708 Check to see if there are any leaks. 59 00:04:56,833 --> 00:04:57,708 Don't worry 60 00:05:16,583 --> 00:05:17,916 Permeable 61 00:05:18,166 --> 00:05:20,083 -Water permeable -Water permeable 62 00:05:20,208 --> 00:05:21,625 -Quick withdrawal -Quick withdrawal 63 00:05:21,750 --> 00:05:22,625 Fast 64 00:05:27,541 --> 00:05:29,166 It's soaked. Escape quickly. Hurry. 65 00:05:29,291 --> 00:05:30,500 It's soaked. Let's go quickly. 66 00:05:34,500 --> 00:05:35,166 Come quickly 67 00:05:35,416 --> 00:05:37,500 Evacuate quickly, someone is injured over there. 68 00:05:42,291 --> 00:05:43,083 my box 69 00:05:43,208 --> 00:05:45,125 Escape quickly, I'll get the box 70 00:05:47,791 --> 00:05:48,500 Evacuate quickly 71 00:05:48,625 --> 00:05:49,333 this way 72 00:05:49,458 --> 00:05:50,625 -Escape quickly -Come 73 00:05:52,583 --> 00:05:53,541 Evacuate quickly 74 00:05:56,666 --> 00:05:57,500 wait a moment 75 00:05:58,458 --> 00:05:59,666 I remember you told me 76 00:05:59,791 --> 00:06:01,333 There is a cavity under the inverted arch, right? 77 00:06:01,458 --> 00:06:02,083 Yes 78 00:06:02,208 --> 00:06:03,666 The melt cavity was detected the day before yesterday. 79 00:06:05,208 --> 00:06:06,375 lead the water down 80 00:06:06,500 --> 00:06:07,333 power outage 81 00:06:07,458 --> 00:06:08,250 power outage 82 00:06:13,250 --> 00:06:14,458 Hong Yizhou 83 00:06:15,208 --> 00:06:16,500 Be careful 84 00:06:16,625 --> 00:06:18,916 Hong Gong, both of you, come here quickly. 85 00:06:19,041 --> 00:06:20,208 I don't want my life 86 00:06:25,041 --> 00:06:26,166 Is the location right? 87 00:06:26,416 --> 00:06:27,458 Not this 88 00:06:36,750 --> 00:06:37,500 Come 89 00:06:48,875 --> 00:06:49,958 Isn’t that right? 90 00:06:50,083 --> 00:06:51,333 No, no, no 91 00:06:56,750 --> 00:06:58,000 The water permeability is too large 92 00:06:58,125 --> 00:06:59,666 The water pump can't drain it at all 93 00:06:59,791 --> 00:07:00,708 Evacuate quickly 94 00:07:00,875 --> 00:07:01,750 Withdraw 95 00:07:02,125 --> 00:07:04,000 Detector is lower 96 00:07:05,208 --> 00:07:06,750 No signal 97 00:07:11,875 --> 00:07:12,625 Hong Yizhou 98 00:07:13,458 --> 00:07:14,625 are you okay 99 00:07:15,708 --> 00:07:17,250 mom 100 00:07:19,541 --> 00:07:21,041 What's wrong with you, Hong Yizhou? 101 00:07:35,458 --> 00:07:36,791 Found it 102 00:07:37,083 --> 00:07:38,208 Found it 103 00:07:38,750 --> 00:07:40,458 Two meters to the left of the center line 104 00:07:40,583 --> 00:07:42,791 Base height one hundred and thirty centimeters downward 105 00:07:42,916 --> 00:07:43,958 Thickness 2.3 106 00:07:44,458 --> 00:07:45,208 Zhou Ming 107 00:07:45,750 --> 00:07:46,750 -Zhou Ming -Here you are 108 00:07:46,875 --> 00:07:48,708 Notify the explosive depot to ship immediately 109 00:07:49,083 --> 00:07:49,750 Fast 110 00:07:49,875 --> 00:07:51,000 The explosives will be shipped out immediately 111 00:07:51,125 --> 00:07:52,083 Fifty kilograms of emulsion explosives 112 00:07:52,208 --> 00:07:52,958 emulsified fifty kilograms 113 00:07:53,083 --> 00:07:54,000 Three underwater blasting supports 114 00:07:54,125 --> 00:07:55,333 Three underwater supports 115 00:08:13,375 --> 00:08:14,958 (International news is reported below) 116 00:08:15,083 --> 00:08:16,083 (Indian Ocean Plate) 117 00:08:16,208 --> 00:08:18,625 (Abnormalities in the Indian Ocean currents lead to frequent global disasters) (has been obviously active recently) 118 00:08:18,750 --> 00:08:20,333 (leading to multiple countries around the world) 119 00:08:20,458 --> 00:08:22,291 (Disasters of varying degrees occur) 120 00:08:22,416 --> 00:08:23,125 (Indian Ocean Plate) 121 00:08:23,250 --> 00:08:25,916 (It has an important impact on my country’s geological stability) 122 00:08:26,041 --> 00:08:28,875 (So from a disaster prevention perspective) 123 00:08:29,000 --> 00:08:31,000 (Should attract great attention from our country) 124 00:08:32,166 --> 00:08:34,125 (Please see a set of domestic newsletters below) 125 00:08:38,958 --> 00:08:39,666 How much 126 00:08:40,291 --> 00:08:41,958 Scan the QR code, WeChat Alipay 127 00:08:42,083 --> 00:08:43,125 Twenty-six dollars 128 00:08:43,625 --> 00:08:45,041 My phone doesn't have this function 129 00:08:46,166 --> 00:08:48,208 I can't find it here. Please go to another store. 130 00:08:48,958 --> 00:08:50,083 Girl, what did you say? 131 00:08:51,208 --> 00:08:53,750 I said I couldn't find one here and asked you to go to another store. 132 00:08:55,415 --> 00:08:56,165 Knot this 133 00:08:56,290 --> 00:08:57,790 One hundred and six, WeChat Alipay 134 00:08:57,915 --> 00:08:58,833 Alipay 135 00:09:02,540 --> 00:09:04,958 I told you, I don’t have any change and I can’t find any. 136 00:09:05,540 --> 00:09:07,083 Is this RMB? 137 00:09:07,458 --> 00:09:08,250 Yes 138 00:09:08,583 --> 00:09:10,333 People can’t spend RMB 139 00:09:11,583 --> 00:09:12,500 change 140 00:09:12,916 --> 00:09:13,625 Wrapped 141 00:09:15,208 --> 00:09:17,625 Traveled across half of China to see you 142 00:09:17,750 --> 00:09:18,791 What to see 143 00:09:18,958 --> 00:09:19,791 hole 144 00:09:20,000 --> 00:09:21,708 The most beautiful mountains, the most beautiful water 145 00:09:21,833 --> 00:09:22,916 The most beautiful hole 146 00:09:23,041 --> 00:09:23,666 thanks 147 00:09:23,791 --> 00:09:25,083 Thank you to my brother Shufen 148 00:09:25,208 --> 00:09:27,833 This is my top brother Give me a carnival brush 149 00:09:27,958 --> 00:09:28,958 I didn't call you, sorry 150 00:09:29,291 --> 00:09:30,541 Just leave your business card, okay? 151 00:09:30,666 --> 00:09:33,708 The most thrilling and exciting cave in the world 152 00:09:33,833 --> 00:09:34,916 Just behind Twelve 153 00:09:35,041 --> 00:09:37,416 Come on, you bastards, let’s do full-screen six-six-six 154 00:09:37,541 --> 00:09:39,791 Come on, get the atmosphere going, six six six 155 00:09:40,083 --> 00:09:41,541 Come, let’s pay attention 156 00:09:41,666 --> 00:09:43,583 Don’t get lost, pay attention, don’t get lost 157 00:09:43,833 --> 00:09:45,166 I'll show you guys in a moment 158 00:09:45,291 --> 00:09:47,125 Asia's largest cave complex 159 00:09:47,250 --> 00:09:48,333 Quite annoying 160 00:09:48,541 --> 00:09:50,416 -It’s hung up. -I’ve finished the live broadcast too. 161 00:09:51,541 --> 00:09:52,458 Uncle 162 00:09:52,583 --> 00:09:54,833 All kinds of accidents and risks hidden in life 163 00:09:55,166 --> 00:09:57,041 Should we escape or face it calmly? 164 00:09:57,666 --> 00:09:58,833 Of course, facing 165 00:09:59,166 --> 00:10:00,458 What to face, courage? 166 00:10:00,583 --> 00:10:02,166 Courage alone is definitely not enough 167 00:10:02,291 --> 00:10:04,333 The amount of your policy It’s the length of your and your family’s life 168 00:10:04,458 --> 00:10:05,583 you are a veterinarian 169 00:10:12,375 --> 00:10:13,583 What is your forecast? 170 00:10:13,708 --> 00:10:14,666 The day before yesterday I said there was no water 171 00:10:14,791 --> 00:10:15,833 So much water today 172 00:10:15,958 --> 00:10:16,625 I tell you 173 00:10:16,750 --> 00:10:17,958 That might lead to death. 174 00:10:18,083 --> 00:10:20,083 Yes, I understand it very well 175 00:10:20,208 --> 00:10:21,791 But what exactly is the problem, right? 176 00:10:21,916 --> 00:10:23,208 We also have to figure it out first 177 00:10:23,333 --> 00:10:25,166 Because...because of some data problems 178 00:10:25,291 --> 00:10:27,625 It doesn’t mean that it is so accurate on a one-to-one basis 179 00:10:27,750 --> 00:10:28,583 If anything happens 180 00:10:28,708 --> 00:10:30,166 -What's a contingency? -No 181 00:10:30,291 --> 00:10:31,708 You should give accurate forecasts 182 00:10:31,833 --> 00:10:32,916 Wait a moment 183 00:10:34,458 --> 00:10:36,041 I'm telling you, don't leave 184 00:10:36,291 --> 00:10:37,291 give way 185 00:10:40,583 --> 00:10:41,750 how do you explain 186 00:10:43,083 --> 00:10:44,125 I admit the result of today's prediction 187 00:10:44,250 --> 00:10:45,208 Not consistent with the day before yesterday 188 00:10:45,333 --> 00:10:47,208 What does advanced geological prediction do? 189 00:10:47,333 --> 00:10:48,833 There is water but you can’t detect it 190 00:10:48,958 --> 00:10:50,208 What is your responsibility? 191 00:10:50,333 --> 00:10:51,125 What to do if someone dies 192 00:10:51,250 --> 00:10:52,083 We found out the day before yesterday 193 00:10:52,208 --> 00:10:54,291 The result is that in the tunnel, there is a water-rich zone ten meters to the left 194 00:10:54,416 --> 00:10:56,458 There is no water ahead, and the conclusion at that time was 195 00:10:56,583 --> 00:10:57,333 No danger of water intrusion 196 00:10:57,458 --> 00:10:58,500 Don't explain so much to me 197 00:10:58,625 --> 00:10:59,916 Is it your problem? 198 00:11:01,041 --> 00:11:02,500 What did you shout at her? 199 00:11:03,375 --> 00:11:04,291 Advanced geological forecast now 200 00:11:04,416 --> 00:11:05,500 I can only manage it for two hours 201 00:11:05,625 --> 00:11:07,291 This mountain is changing all the time 202 00:11:07,416 --> 00:11:09,083 The inside is like a revolving restaurant, you know? 203 00:11:09,208 --> 00:11:10,208 Who knows, who are you trying to scare? 204 00:11:10,333 --> 00:11:11,166 Who is scaring you? 205 00:11:11,291 --> 00:11:13,125 There was so much water today, and it suddenly disappeared. 206 00:11:13,250 --> 00:11:14,208 This is an extremely abnormal phenomenon 207 00:11:14,333 --> 00:11:15,333 OK 208 00:11:15,458 --> 00:11:16,333 Hong Yizhou 209 00:11:16,458 --> 00:11:18,083 You are the director of the Explosives Research Laboratory 210 00:11:18,208 --> 00:11:19,166 You're telling me about explosives 211 00:11:19,291 --> 00:11:20,333 I won't argue with you 212 00:11:20,458 --> 00:11:21,625 I'm from the precision surveying team 213 00:11:21,750 --> 00:11:23,541 I'm talking about the problems of employees in my department 214 00:11:23,666 --> 00:11:26,125 There is no need for you to support your girlfriend in a fight. 215 00:11:26,250 --> 00:11:27,000 Do you understand? 216 00:11:27,125 --> 00:11:28,708 The Indian Ocean plate seismic zone has recently been active 217 00:11:28,833 --> 00:11:30,166 It will affect us 218 00:11:33,000 --> 00:11:33,791 Got it 219 00:11:37,458 --> 00:11:39,375 -You take care of it. -Okay. 220 00:11:40,916 --> 00:11:41,750 speak 221 00:11:43,000 --> 00:11:44,208 You are the director of engineering department 222 00:11:44,333 --> 00:11:45,375 How important is project progress? 223 00:11:45,500 --> 00:11:46,541 You know better than anyone else 224 00:11:47,625 --> 00:11:49,000 Water permeability was an accident 225 00:11:49,125 --> 00:11:50,708 He Gong is doing testing inside. 226 00:11:50,833 --> 00:11:52,666 If there is a problem, we will take measures 227 00:11:52,791 --> 00:11:53,916 But something big is going to happen 228 00:11:54,041 --> 00:11:54,958 you listen to me 229 00:11:55,083 --> 00:11:57,000 It’s the last mile, no additional costs can be added 230 00:11:57,125 --> 00:11:58,500 I must finish it on time 231 00:11:58,625 --> 00:11:59,708 Can't afford to delay 232 00:12:03,000 --> 00:12:04,125 Say it one by one 233 00:12:04,250 --> 00:12:05,166 you say 234 00:12:07,625 --> 00:12:09,041 Judging from the current trend 235 00:12:09,166 --> 00:12:10,125 what trend 236 00:12:10,708 --> 00:12:11,875 Great geological changes 237 00:12:12,125 --> 00:12:13,416 To what extent has it changed? 238 00:12:13,750 --> 00:12:15,625 I'm worried about landslides happening in this area 239 00:12:16,000 --> 00:12:17,083 data 240 00:12:18,041 --> 00:12:19,416 I will give you the data 241 00:12:19,541 --> 00:12:20,708 but i need time 242 00:12:21,250 --> 00:12:22,833 Report the situation he mentioned to the headquarters. 243 00:12:22,958 --> 00:12:23,583 Yes 244 00:12:25,041 --> 00:12:25,791 Enter the hole 245 00:12:30,666 --> 00:12:31,375 wait a moment 246 00:12:32,583 --> 00:12:33,958 Director Wang, come 247 00:12:36,833 --> 00:12:37,750 Stop work first 248 00:12:38,375 --> 00:12:39,291 work stoppage 249 00:12:39,708 --> 00:12:41,416 If we continue like this, the cost will be higher 250 00:12:41,708 --> 00:12:43,416 The opening ceremony in March 251 00:12:43,541 --> 00:12:44,458 Must be held on time 252 00:12:44,583 --> 00:12:45,833 Proceed as originally planned 253 00:12:47,250 --> 00:12:47,875 go 254 00:13:09,375 --> 00:13:10,750 Your hearing aids have arrived 255 00:13:13,083 --> 00:13:14,791 Wasn't that suitable last time? 256 00:13:15,375 --> 00:13:16,666 The room shook just now 257 00:13:16,791 --> 00:13:17,416 Is there any? 258 00:13:18,666 --> 00:13:20,791 Relevant state departments have now intervened 259 00:13:20,916 --> 00:13:21,625 their data 260 00:13:21,750 --> 00:13:23,875 It must be more accurate than that of your amateur association. 261 00:13:24,416 --> 00:13:25,916 Isn’t your dad arriving soon? 262 00:13:26,583 --> 00:13:27,458 Soon 263 00:13:27,583 --> 00:13:28,875 He arrived around half past one 264 00:13:29,125 --> 00:13:30,375 But I really didn't have time to pick him up 265 00:13:30,500 --> 00:13:31,833 I have to go to the mountains quickly 266 00:13:32,125 --> 00:13:34,000 It's been raining in the mountains these days 267 00:13:34,458 --> 00:13:35,958 The road must be slippery 268 00:13:36,083 --> 00:13:37,458 Me, are you still worried? 269 00:13:37,583 --> 00:13:39,208 I have to go up and change the battery of the sensor. 270 00:13:39,333 --> 00:13:40,125 Say it again 271 00:13:40,416 --> 00:13:41,708 I've already done it in front of Mr. Ding 272 00:13:41,833 --> 00:13:42,916 Challenge her 273 00:13:43,416 --> 00:13:44,541 I said I would give her the data 274 00:13:44,666 --> 00:13:45,875 I can still give in 275 00:13:49,916 --> 00:13:51,333 If you admit it, you will die 276 00:13:56,291 --> 00:13:57,166 Not with you 277 00:13:57,583 --> 00:13:58,250 Gone 278 00:13:58,500 --> 00:13:59,625 Only you can speak 279 00:16:23,083 --> 00:16:24,541 Yunjiang Town has arrived 280 00:16:37,375 --> 00:16:38,375 Come and get your luggage 281 00:16:43,125 --> 00:16:44,041 Don't touch it, uncle 282 00:16:47,125 --> 00:16:48,000 Uncle Hong 283 00:16:48,791 --> 00:16:49,583 Uncle Hong 284 00:16:50,333 --> 00:16:52,208 Are you Hong Yizhou's father? 285 00:16:53,416 --> 00:16:55,250 Are you Hong Yizhou's father? 286 00:16:55,958 --> 00:16:56,541 Yes 287 00:16:57,666 --> 00:16:58,541 Hello 288 00:16:59,000 --> 00:17:00,041 I am Lu Xiaojin 289 00:17:00,166 --> 00:17:01,208 I'm his girlfriend 290 00:17:01,333 --> 00:17:02,791 He asked me to pick you up 291 00:17:07,500 --> 00:17:08,208 this 292 00:17:08,916 --> 00:17:10,416 -Sent to me -Yes 293 00:17:10,541 --> 00:17:11,708 thank you uncle 294 00:18:50,916 --> 00:18:51,875 give me your hand 295 00:18:57,458 --> 00:18:58,583 Can you still stand up? 296 00:19:19,958 --> 00:19:20,958 Uncle Hong 297 00:19:29,166 --> 00:19:30,333 Help 298 00:19:31,375 --> 00:19:32,083 Get up 299 00:19:32,416 --> 00:19:33,416 Don't stand still here 300 00:19:33,541 --> 00:19:34,583 Get up and climb up 301 00:19:35,000 --> 00:19:35,875 -Be careful -Uncle Hong 302 00:19:36,000 --> 00:19:37,416 Come on, get up 303 00:19:37,541 --> 00:19:38,458 go up 304 00:19:38,750 --> 00:19:40,041 Climb up, don't stay still 305 00:19:40,166 --> 00:19:41,166 Go up first 306 00:19:41,291 --> 00:19:41,875 go up 307 00:19:42,000 --> 00:19:43,541 Go up, get up 308 00:19:43,666 --> 00:19:45,000 It's dangerous here, climb up 309 00:19:45,125 --> 00:19:46,625 Uncle Hong, please go up first 310 00:19:46,750 --> 00:19:47,583 girl 311 00:19:48,416 --> 00:19:49,416 Tell them to send someone 312 00:19:49,541 --> 00:19:50,833 Get the equipment and come quickly 313 00:19:50,958 --> 00:19:51,958 But Uncle Hong 314 00:19:52,083 --> 00:19:53,083 I'll call someone, you go up first 315 00:19:53,208 --> 00:19:54,500 Now is the golden rescue time 316 00:19:54,625 --> 00:19:55,541 can't delay 317 00:19:55,791 --> 00:19:56,875 Stop nagging and go quickly 318 00:19:57,000 --> 00:19:57,666 Good 319 00:20:08,041 --> 00:20:10,083 mom 320 00:20:10,875 --> 00:20:11,750 child 321 00:20:13,750 --> 00:20:14,708 Help 322 00:20:16,875 --> 00:20:17,666 child 323 00:20:17,791 --> 00:20:18,375 go up 324 00:20:19,291 --> 00:20:20,208 Help 325 00:20:26,791 --> 00:20:27,458 OK? 326 00:20:28,166 --> 00:20:28,875 Slow down 327 00:20:35,083 --> 00:20:35,833 hide 328 00:20:46,583 --> 00:20:47,500 Date 329 00:20:47,958 --> 00:20:48,916 January 28 330 00:20:49,041 --> 00:20:50,625 time, time is 331 00:20:51,083 --> 00:20:52,333 1:55 p.m. 332 00:20:53,416 --> 00:20:55,000 I found Niuguan Mountain on the opposite side 333 00:20:55,708 --> 00:20:57,333 A vertical line appeared 334 00:20:57,458 --> 00:20:58,125 crack 335 00:20:58,250 --> 00:21:00,166 There is also a very strange hole in the middle 336 00:21:00,666 --> 00:21:01,958 I'm trying to use a drone now 337 00:21:02,750 --> 00:21:04,041 to collect data 338 00:21:36,333 --> 00:21:37,333 Anyone? 339 00:21:41,041 --> 00:21:41,916 Anyone? 340 00:21:44,541 --> 00:21:45,708 (Near Yunjiang Market) 341 00:21:45,833 --> 00:21:47,416 (Subsidence and train derailment occurred) 342 00:21:47,541 --> 00:21:49,166 (Vehicles and people are trapped) 343 00:21:53,916 --> 00:21:55,750 Protect the scene to avoid secondary damage 344 00:21:59,083 --> 00:22:00,000 give me your hand 345 00:22:01,291 --> 00:22:03,375 Can anyone save us? 346 00:22:05,958 --> 00:22:07,125 Help 347 00:22:08,583 --> 00:22:09,833 He wants to break the glass 348 00:22:09,958 --> 00:22:11,166 Get out of the way, get out of the way 349 00:22:11,541 --> 00:22:12,750 He wants to break the glass 350 00:22:17,708 --> 00:22:19,291 The glass won't hurt me, right? 351 00:22:21,791 --> 00:22:22,916 let me out first 352 00:22:23,333 --> 00:22:24,583 -Help -Don't panic 353 00:22:24,708 --> 00:22:25,416 Don't worry 354 00:22:25,541 --> 00:22:26,583 Whoever is closest will go out first 355 00:22:26,708 --> 00:22:27,458 Listen to uncle 356 00:22:27,583 --> 00:22:29,208 Come one by one, you can all get out 357 00:22:30,208 --> 00:22:32,375 Sister, do you have a signal on your mobile phone? 358 00:22:33,083 --> 00:22:33,833 Don't push 359 00:22:33,958 --> 00:22:35,250 I want to live broadcast 360 00:22:41,291 --> 00:22:41,833 fellow countryman 361 00:22:42,666 --> 00:22:43,333 What's going on below? 362 00:22:43,458 --> 00:22:44,416 There's a car of people down there 363 00:22:44,541 --> 00:22:45,625 There is an old man down there to save people. 364 00:22:45,750 --> 00:22:46,583 get out of here 365 00:22:55,500 --> 00:22:56,625 Hey, Yizhou 366 00:23:00,875 --> 00:23:01,500 Hello 367 00:23:01,625 --> 00:23:02,583 -(Hello) -He Gong 368 00:23:02,708 --> 00:23:04,125 -(Hong Yizhou) -I'll make a long story short 369 00:23:04,250 --> 00:23:06,000 (You said) - (I am now in Yundang Mountain) 370 00:23:06,125 --> 00:23:07,291 (I got the data) 371 00:23:07,416 --> 00:23:08,875 (Through preliminary analysis of data) 372 00:23:09,000 --> 00:23:09,916 (I doubt it now) 373 00:23:10,041 --> 00:23:11,291 (Rocks inside Yundang Mountain) 374 00:23:11,416 --> 00:23:13,291 (Squeezing each other and contracting) 375 00:23:13,416 --> 00:23:15,708 What? The rocks are squeezed together 376 00:23:15,833 --> 00:23:17,000 Are you sure? 377 00:23:17,333 --> 00:23:18,291 (Sure) 378 00:23:18,416 --> 00:23:19,916 (This is a sign of a slippery slope) 379 00:23:20,041 --> 00:23:21,166 Take it easy 380 00:23:21,583 --> 00:23:22,958 Get out of there quickly 381 00:23:23,500 --> 00:23:24,916 You send me the data 382 00:23:25,666 --> 00:23:26,875 I'll report to Mr. Ding 383 00:23:27,000 --> 00:23:27,500 (good) 384 00:23:27,666 --> 00:23:29,125 Sir, please stay out of the way 385 00:23:30,750 --> 00:23:31,916 we are professional 386 00:23:32,041 --> 00:23:33,416 Just leave it to us here 387 00:23:33,541 --> 00:23:35,625 -Get out of here quickly -Who informed you of the rescue? 388 00:23:35,750 --> 00:23:37,500 -It's too dangerous here. -I'm in the way. 389 00:23:37,625 --> 00:23:38,500 -I'm telling you -Uncle Hong 390 00:23:38,625 --> 00:23:39,833 -When I was young -The rescue team has arrived 391 00:23:39,958 --> 00:23:41,375 -I've been through a lot. -You go up first 392 00:23:41,500 --> 00:23:43,500 I'm not leaving, I'm supervising them 393 00:23:43,625 --> 00:23:44,583 I'll see how they rescue them 394 00:23:44,708 --> 00:23:45,916 Advise him to leave here quickly 395 00:23:46,041 --> 00:23:46,750 It's too dangerous here 396 00:23:46,875 --> 00:23:48,041 Okay, okay, don't worry 397 00:23:48,166 --> 00:23:49,000 supervise you 398 00:23:49,125 --> 00:23:51,250 Uncle Hong, Uncle Hong, please go up first. 399 00:23:51,875 --> 00:23:52,916 I'm fine 400 00:23:53,291 --> 00:23:55,083 Don't listen to Hong Yizhou's nonsense 401 00:23:55,333 --> 00:23:56,250 Nothing happened 402 00:23:56,416 --> 00:23:57,791 Then if you feel any discomfort 403 00:23:57,916 --> 00:23:59,083 you tell me 404 00:24:01,583 --> 00:24:02,625 Don't fool me 405 00:24:07,208 --> 00:24:07,916 Come 406 00:24:15,500 --> 00:24:16,041 Be careful 407 00:24:16,166 --> 00:24:16,750 Captain 408 00:24:19,000 --> 00:24:19,708 Are you okay? 409 00:24:19,833 --> 00:24:21,666 Captain, Captain, broken 410 00:24:21,791 --> 00:24:23,250 There's a child in there 411 00:24:24,083 --> 00:24:25,208 This is all evil 412 00:24:25,500 --> 00:24:26,500 There's a big cavity here 413 00:24:26,625 --> 00:24:28,375 There is still water at a depth of more than 20 meters 414 00:24:28,500 --> 00:24:29,375 I'm worried 415 00:24:29,708 --> 00:24:30,875 It will collapse soon 416 00:24:33,541 --> 00:24:34,750 Gotta evacuate quickly 417 00:24:34,875 --> 00:24:36,958 Everyone evacuate quickly 418 00:24:38,125 --> 00:24:39,000 hurry up 419 00:24:39,125 --> 00:24:40,125 Come on quickly 420 00:24:41,708 --> 00:24:42,541 Uncle Hong 421 00:24:43,708 --> 00:24:44,375 Uncle Hong 422 00:24:44,500 --> 00:24:45,208 Could it be that he went down again? 423 00:24:45,333 --> 00:24:46,333 He went down again 424 00:24:46,500 --> 00:24:47,916 Comrade, you can't go down there anymore 425 00:24:48,041 --> 00:24:49,500 I'm telling you, he must have gone to save people. 426 00:24:49,625 --> 00:24:50,333 You hurry up 427 00:24:50,458 --> 00:24:51,208 I'll help you bring him up 428 00:24:51,333 --> 00:24:52,125 Come someone 429 00:24:52,250 --> 00:24:53,458 -Take her up -Yes 430 00:24:54,458 --> 00:24:55,125 Lao Zhu 431 00:24:55,458 --> 00:24:56,541 You two go up first 432 00:24:56,666 --> 00:24:57,541 I'm in charge here 433 00:24:57,666 --> 00:24:58,583 -Yes -Yes 434 00:24:59,083 --> 00:24:59,875 Don't go 435 00:25:00,000 --> 00:25:01,333 -There are still people here. -There are still people here. 436 00:25:01,458 --> 00:25:02,416 There are three more people here 437 00:25:02,541 --> 00:25:03,333 Come right away 438 00:25:04,625 --> 00:25:05,541 What about uncle? 439 00:25:05,666 --> 00:25:06,375 under that 440 00:25:06,500 --> 00:25:07,666 He even snatched my flashlight 441 00:25:16,000 --> 00:25:17,458 OK 442 00:25:17,750 --> 00:25:19,458 -Thank you -Thank you comrade 443 00:25:20,500 --> 00:25:21,250 uncle 444 00:25:21,375 --> 00:25:22,125 child 445 00:25:22,291 --> 00:25:23,166 -Uncle -I'll take you out 446 00:25:23,291 --> 00:25:23,916 I'm here 447 00:25:24,041 --> 00:25:25,708 Don't pull me, you 448 00:25:36,583 --> 00:25:38,291 About to collapse 449 00:26:14,500 --> 00:26:16,416 How many times have I told you? 450 00:26:16,541 --> 00:26:17,750 Three orders and five applications 451 00:26:17,875 --> 00:26:19,333 It has not been implemented until now 452 00:26:19,458 --> 00:26:21,166 -Today must be the last day - Director Wang 453 00:26:21,291 --> 00:26:22,416 Have you contacted Mr. Lin? 454 00:26:22,541 --> 00:26:24,375 The cell phone signal here has been unstable 455 00:26:24,500 --> 00:26:26,291 But our 5G network signal 456 00:26:26,416 --> 00:26:27,166 No chain dropped 457 00:26:27,291 --> 00:26:28,583 Mr. Chen is taking them to debug 458 00:26:28,708 --> 00:26:29,375 Good 459 00:26:29,583 --> 00:26:30,166 Mr. Ding 460 00:26:30,291 --> 00:26:32,333 The big screen is connected and ready for use at any time 461 00:26:32,500 --> 00:26:33,541 -Great - He Gong 462 00:26:33,666 --> 00:26:34,708 -Please answer when you receive it. -You sit here. 463 00:26:34,833 --> 00:26:35,916 -Mr. Lin Xia -Okay 464 00:26:38,458 --> 00:26:39,583 -I'll go there first -Mr. Ding 465 00:26:39,708 --> 00:26:40,916 Already connected and ready to use 466 00:26:41,041 --> 00:26:41,750 Good 467 00:26:41,875 --> 00:26:44,208 (Xiao Ding, although the magnitude of this earthquake is not high) 468 00:26:44,708 --> 00:26:46,250 But the satellite detected 469 00:26:46,375 --> 00:26:48,416 it will trigger a landslide 470 00:26:48,958 --> 00:26:51,208 The location is Yundang Mountain next to you 471 00:26:51,625 --> 00:26:54,500 And will directly impact tunnels and bridges 472 00:26:55,458 --> 00:26:57,791 I'm rushing to the disaster relief command center now 473 00:26:58,083 --> 00:27:00,000 (The chief is sitting there) 474 00:27:00,125 --> 00:27:02,666 (You must provide a solution as soon as possible) 475 00:27:02,875 --> 00:27:03,625 (remember) 476 00:27:03,750 --> 00:27:05,000 National high-speed rail construction 477 00:27:05,125 --> 00:27:06,875 cannot be delayed by this 478 00:27:07,583 --> 00:27:08,791 Mr. Lin, don’t worry 479 00:27:08,916 --> 00:27:10,750 We have been building this tunnel for ten years 480 00:27:10,916 --> 00:27:12,416 I will do it at any cost 481 00:27:12,541 --> 00:27:14,250 Never allow such a thing to happen 482 00:27:14,958 --> 00:27:15,541 (Unit No. 1 is normal) 483 00:27:15,666 --> 00:27:16,250 (Unit No. 2 is normal) 484 00:27:16,375 --> 00:27:17,250 (Unit No. 3 is normal) 485 00:27:17,375 --> 00:27:18,875 (All drones are in normal condition) 486 00:27:19,000 --> 00:27:19,958 (Perform array grouping) 487 00:27:20,083 --> 00:27:21,041 The first survey team completed the inspection 488 00:27:21,166 --> 00:27:22,125 Fly according to program 489 00:27:22,875 --> 00:27:23,791 Good formation 490 00:27:24,333 --> 00:27:25,208 good channel 491 00:27:25,458 --> 00:27:26,958 Screen data has been returned 492 00:27:36,208 --> 00:27:36,916 (Hong Yizhou) 493 00:27:37,041 --> 00:27:38,541 (Our side collapsed) 494 00:27:38,791 --> 00:27:39,541 (very serious) 495 00:27:39,666 --> 00:27:41,541 (Building crane or something) 496 00:27:42,041 --> 00:27:43,625 (Everyone fell in) 497 00:27:44,291 --> 00:27:45,208 uncle 498 00:27:45,500 --> 00:27:48,000 My uncle was in the bus and fell in too 499 00:27:48,125 --> 00:27:50,208 (Then there is a large cavity inside) 500 00:27:50,333 --> 00:27:52,166 I just went to take a test 501 00:27:52,291 --> 00:27:53,958 There is an underground river underneath 502 00:27:54,083 --> 00:27:56,750 (There is an underground river below, did you know?) 503 00:27:57,375 --> 00:27:59,333 (Thirty kilometers from the destination) 504 00:27:59,458 --> 00:28:01,541 I'll look for the nearest underground river outlet first. 505 00:28:01,666 --> 00:28:03,041 The underground river is open in that area 506 00:28:03,458 --> 00:28:04,583 The Hegong Cave I visited 507 00:28:04,708 --> 00:28:05,875 It's the upper reaches of the underground river 508 00:28:06,541 --> 00:28:08,708 You ask the rescue team to come to Hegong Cave too 509 00:28:09,916 --> 00:28:11,666 Xiao Jin, hold on tight 510 00:28:11,791 --> 00:28:12,916 (Stay away from that sinkhole) 511 00:28:13,041 --> 00:28:13,958 (Did you hear that?) 512 00:28:14,500 --> 00:28:15,625 My dad is an old railroad soldier 513 00:28:15,750 --> 00:28:16,958 he knows what to do 514 00:28:17,958 --> 00:28:18,750 he knows 515 00:28:54,125 --> 00:28:54,833 child 516 00:28:55,875 --> 00:28:56,458 Come 517 00:28:57,708 --> 00:28:58,416 Don't be afraid 518 00:29:02,375 --> 00:29:03,500 hold on to that stone 519 00:29:04,208 --> 00:29:05,416 Look at your feet 520 00:29:05,541 --> 00:29:06,291 Slow down 521 00:29:07,166 --> 00:29:08,458 Yes, be careful 522 00:29:09,875 --> 00:29:10,958 Get up, you 523 00:29:11,166 --> 00:29:11,791 Anyone? 524 00:29:11,916 --> 00:29:13,125 -Yes -Help 525 00:29:13,250 --> 00:29:14,625 Go, go, you go first 526 00:29:14,750 --> 00:29:15,458 You go out first 527 00:29:15,875 --> 00:29:17,250 There's someone here 528 00:29:17,958 --> 00:29:18,916 Help 529 00:29:19,791 --> 00:29:20,541 Help, this 530 00:29:20,666 --> 00:29:21,958 -Help -Here, here 531 00:29:22,166 --> 00:29:23,333 This...this... 532 00:29:28,375 --> 00:29:29,375 Fast 533 00:29:33,250 --> 00:29:34,458 where is this 534 00:29:38,750 --> 00:29:40,708 This, this, this is someone 535 00:29:42,958 --> 00:29:43,958 drag him out 536 00:29:44,666 --> 00:29:46,791 -Harder. -Don't touch me, don't touch me 537 00:29:49,125 --> 00:29:49,875 I'm looking for 538 00:29:50,291 --> 00:29:51,041 Looking for an order 539 00:29:51,708 --> 00:29:52,708 Find my insurance form 540 00:30:02,666 --> 00:30:03,708 sorry 541 00:30:04,958 --> 00:30:07,000 I still need to borrow your equipment. 542 00:30:51,458 --> 00:30:53,875 (Fifteen kilometers from the destination) 543 00:31:44,916 --> 00:31:45,875 Selling insurance 544 00:31:46,166 --> 00:31:46,875 Wrong 545 00:31:47,000 --> 00:31:47,916 This way 546 00:31:49,333 --> 00:31:49,958 This way 547 00:31:50,083 --> 00:31:50,916 wait for me 548 00:31:51,041 --> 00:31:51,833 listen to me 549 00:31:51,958 --> 00:31:53,125 run upstream 550 00:31:53,583 --> 00:31:54,791 I was a railway soldier 551 00:31:54,916 --> 00:31:55,958 Experienced 552 00:31:56,708 --> 00:31:58,291 Don't stop, run 553 00:32:04,875 --> 00:32:05,708 run 554 00:32:18,000 --> 00:32:19,500 Arrive near destination 555 00:32:39,416 --> 00:32:41,208 (Dad, Mom is sick) 556 00:32:41,333 --> 00:32:42,875 (When will you come back) 557 00:32:43,000 --> 00:32:44,291 (Mom has to go to the hospital quickly) 558 00:32:44,875 --> 00:32:46,541 (Hello?) 559 00:33:47,541 --> 00:33:48,541 Why don't you leave? 560 00:33:55,791 --> 00:33:56,458 girl 561 00:33:56,875 --> 00:33:58,291 I'll lend you some clothes 562 00:33:58,875 --> 00:33:59,666 clothes 563 00:34:01,375 --> 00:34:02,666 put on put on 564 00:34:28,208 --> 00:34:29,333 Floated over there 565 00:34:29,458 --> 00:34:30,291 windy 566 00:34:30,750 --> 00:34:32,083 Where there is wind, there is an exit 567 00:34:32,916 --> 00:34:34,875 The wind is blowing from above 568 00:34:36,000 --> 00:34:36,666 go 569 00:34:41,291 --> 00:34:42,541 Did you see it? 570 00:34:42,666 --> 00:34:44,458 That's where the wind blows from 571 00:34:45,958 --> 00:34:47,083 I'll go take a look first 572 00:34:47,208 --> 00:34:48,416 What's the rush? 573 00:34:53,708 --> 00:34:54,583 catch 574 00:34:54,875 --> 00:34:55,708 caught 575 00:34:55,916 --> 00:34:56,708 catch 576 00:34:57,375 --> 00:34:58,375 Are you okay? 577 00:34:58,666 --> 00:35:00,250 -Grab it -Hold on 578 00:35:01,166 --> 00:35:02,166 pull back 579 00:35:03,250 --> 00:35:04,166 pull 580 00:35:04,291 --> 00:35:06,041 don't let go 581 00:35:15,000 --> 00:35:15,708 child 582 00:35:16,958 --> 00:35:18,000 You count seconds 583 00:35:19,541 --> 00:35:21,041 See how many seconds it counts 584 00:35:21,375 --> 00:35:22,791 Hear the sound of stones 585 00:35:22,916 --> 00:35:23,500 tell me 586 00:35:23,625 --> 00:35:24,291 Good 587 00:35:30,833 --> 00:35:31,625 one 588 00:35:32,375 --> 00:35:33,083 two 589 00:35:34,666 --> 00:35:35,500 three 590 00:35:36,208 --> 00:35:36,958 three seconds 591 00:35:37,791 --> 00:35:39,500 Five meters in the first second 592 00:35:39,875 --> 00:35:41,625 Fifteen meters per second 593 00:35:41,958 --> 00:35:43,958 Forty-four meters deep 594 00:35:44,083 --> 00:35:45,083 too deep 595 00:35:45,208 --> 00:35:46,625 This is impossible to live with 596 00:35:47,458 --> 00:35:48,750 Why don't we go back 597 00:35:49,250 --> 00:35:50,333 Listen to grandpa 598 00:35:52,208 --> 00:35:53,500 Thank you, master 599 00:35:53,625 --> 00:35:54,833 rebirth parents 600 00:35:55,541 --> 00:35:56,833 OK OK OK 601 00:35:56,958 --> 00:35:58,458 -No need. -Where are you from? 602 00:35:59,875 --> 00:36:00,833 All now 603 00:36:00,958 --> 00:36:01,583 How 604 00:36:01,708 --> 00:36:02,791 What's going on? This is 605 00:36:02,916 --> 00:36:03,958 Why did you still vomit? 606 00:36:04,208 --> 00:36:05,125 help up 607 00:36:05,791 --> 00:36:07,166 Such a big pack 608 00:36:07,291 --> 00:36:08,375 Possibly intracranial hemorrhage 609 00:36:09,625 --> 00:36:10,458 Don't move 610 00:36:11,833 --> 00:36:12,500 I'll try 611 00:36:13,750 --> 00:36:15,416 No matter what happens, you have to get through it 612 00:36:17,833 --> 00:36:19,291 Don't be nervous, don't move around 613 00:36:19,416 --> 00:36:21,041 Can you be a veterinarian? 614 00:36:21,166 --> 00:36:21,916 OK 615 00:36:22,041 --> 00:36:22,958 As long as he doesn't treat you as a human being 616 00:36:23,083 --> 00:36:24,041 He can 617 00:36:24,791 --> 00:36:26,291 The sanitary conditions are so poor 618 00:36:26,666 --> 00:36:27,625 Forget about having a craniotomy 619 00:36:28,291 --> 00:36:29,875 I can only give you a simple bandage first. 620 00:36:45,250 --> 00:36:47,500 Are you trying to climb over from the top? 621 00:36:55,166 --> 00:36:56,250 Bollinger knot 622 00:36:56,666 --> 00:36:58,041 You watch a lot of TV 623 00:36:58,166 --> 00:36:59,333 Gotta tie it up 624 00:37:02,750 --> 00:37:03,750 Slow down, uncle 625 00:37:16,375 --> 00:37:17,208 Be careful 626 00:37:20,583 --> 00:37:21,333 put the rope 627 00:37:29,583 --> 00:37:30,375 Tight 628 00:37:39,458 --> 00:37:40,875 We can definitely go out 629 00:37:46,833 --> 00:37:47,791 grandpa 630 00:37:48,375 --> 00:37:49,416 grandpa 631 00:37:50,458 --> 00:37:51,333 pull 632 00:37:51,541 --> 00:37:53,208 -Hold on -Hold on grandpa 633 00:37:54,416 --> 00:37:55,750 -grab -pull 634 00:37:58,291 --> 00:37:59,708 Uncle, are you okay? 635 00:37:59,833 --> 00:38:01,250 -Are you okay? -Hang on. 636 00:38:02,458 --> 00:38:03,541 Can't pull it anymore 637 00:38:04,208 --> 00:38:05,416 exert force 638 00:38:09,416 --> 00:38:10,375 The fourth batch of information has arrived 639 00:38:10,500 --> 00:38:11,375 in my experience 640 00:38:11,500 --> 00:38:13,291 Seventy-two hours before the landslide body left the slide bed 641 00:38:13,416 --> 00:38:14,416 get ahead of it 642 00:38:14,541 --> 00:38:15,666 Let’s have a fried mountain recipe 643 00:38:15,791 --> 00:38:17,666 -How to explode? -How to explode? 644 00:38:18,083 --> 00:38:19,125 i need 645 00:38:19,250 --> 00:38:21,083 Surveying and mapping design, modeling and verification 646 00:38:21,208 --> 00:38:23,250 -Enlarge the one on the left -takes at least five hours 647 00:38:23,375 --> 00:38:24,875 to give the final plan 648 00:38:26,041 --> 00:38:27,291 Seventy-two hours left 649 00:38:27,416 --> 00:38:28,416 It's going to be a big landslide 650 00:38:28,541 --> 00:38:30,625 It takes you five hours to come up with a plan 651 00:38:31,875 --> 00:38:33,500 Do you want to do whatever you want? 652 00:38:33,625 --> 00:38:34,625 That's a mountain 653 00:38:35,083 --> 00:38:36,791 These are not the building blocks your children play with. 654 00:38:36,916 --> 00:38:38,541 need time to figure it out 655 00:38:38,666 --> 00:38:40,708 The later the time, the higher the cost. 656 00:38:40,833 --> 00:38:42,375 I don't want to see this result 657 00:38:43,750 --> 00:38:44,416 Mr. Lian Lin 658 00:38:46,875 --> 00:38:48,791 (Hello, National Disaster Relief Command Center) 659 00:38:51,875 --> 00:38:52,583 (Ding Yajun) 660 00:38:52,708 --> 00:38:54,500 (You briefly explain it to the leader) 661 00:38:54,708 --> 00:38:56,250 (What is Zhashan Qingfang) 662 00:38:56,750 --> 00:38:57,375 Good 663 00:38:57,791 --> 00:38:59,458 According to the structure of geological rock formations 664 00:38:59,583 --> 00:39:01,000 (Using directional blasting technology) 665 00:39:01,125 --> 00:39:02,875 (Remove the part of the mountain that is most harmful) 666 00:39:03,000 --> 00:39:05,000 (Induced to the safe side) 667 00:39:05,125 --> 00:39:06,166 (reduce losses) 668 00:39:06,291 --> 00:39:07,458 This is Zha Shan Qing Fang 669 00:39:08,416 --> 00:39:09,583 Let me ask a lay question 670 00:39:10,125 --> 00:39:11,583 Since it is about to explode 671 00:39:12,166 --> 00:39:14,083 We can directly bombard the mountain 672 00:39:14,208 --> 00:39:15,458 this is completely different 673 00:39:15,583 --> 00:39:16,583 Directional blasting 674 00:39:16,708 --> 00:39:17,916 Request location selection 675 00:39:18,041 --> 00:39:19,250 (depth, angle) 676 00:39:19,500 --> 00:39:20,375 and time series 677 00:39:20,500 --> 00:39:21,708 must be very precise 678 00:39:22,166 --> 00:39:23,958 We can control every explosion point 679 00:39:24,208 --> 00:39:26,291 Time sequence between a few milliseconds 680 00:39:26,416 --> 00:39:28,375 So as to achieve our expected results 681 00:39:30,041 --> 00:39:30,875 Got it 682 00:39:31,750 --> 00:39:33,583 You are the victims 683 00:39:33,708 --> 00:39:35,375 Also the main body of disaster relief 684 00:39:35,625 --> 00:39:36,916 What are the requirements 685 00:39:37,166 --> 00:39:38,375 Mention it now 686 00:39:38,500 --> 00:39:40,375 We will fully support you 687 00:39:47,291 --> 00:39:48,208 go 688 00:39:51,041 --> 00:39:52,041 Fast 689 00:39:54,666 --> 00:39:55,625 Hold on tight 690 00:39:55,750 --> 00:39:56,625 be careful 691 00:39:57,583 --> 00:39:58,083 Then 692 00:39:58,208 --> 00:39:59,250 This is high explosive 693 00:39:59,375 --> 00:40:00,625 high explosives 694 00:40:00,750 --> 00:40:02,500 Be sure to count clearly 695 00:40:03,500 --> 00:40:04,083 go 696 00:40:09,875 --> 00:40:11,000 Is there anything else? 697 00:40:11,125 --> 00:40:11,875 No more 698 00:40:15,750 --> 00:40:17,083 Take a look at the truck body to see if there is any 699 00:40:17,791 --> 00:40:18,500 No 700 00:40:23,458 --> 00:40:25,208 Hong Yizhou 701 00:40:25,750 --> 00:40:27,958 Hong Yizhou 702 00:40:33,708 --> 00:40:34,375 who 703 00:40:40,458 --> 00:40:41,250 Dad 704 00:40:41,666 --> 00:40:43,750 Don't move, wait for me there 705 00:41:11,458 --> 00:41:12,500 So awesome 706 00:42:07,833 --> 00:42:09,166 Dad, how are you? 707 00:42:09,666 --> 00:42:10,833 Still alive 708 00:42:11,875 --> 00:42:12,416 Come 709 00:42:20,916 --> 00:42:21,791 Not bad 710 00:42:21,958 --> 00:42:22,875 I'm fine 711 00:42:24,416 --> 00:42:25,875 Why are you alone? 712 00:42:27,416 --> 00:42:29,166 I didn't have time to notify anyone else 713 00:42:29,541 --> 00:42:30,625 The outside collapsed 714 00:42:31,208 --> 00:42:31,875 collapse 715 00:42:35,250 --> 00:42:36,666 Will there be any problems with the tunnel? 716 00:42:38,833 --> 00:42:40,416 Why are you here? 717 00:42:40,541 --> 00:42:42,208 You should go to the tunnel and keep an eye on it 718 00:42:43,833 --> 00:42:45,041 Didn't I save you? 719 00:42:45,166 --> 00:42:46,041 what 720 00:42:47,958 --> 00:42:49,875 I said, let's go up quickly 721 00:42:50,208 --> 00:42:50,958 Find the exit 722 00:42:51,083 --> 00:42:51,875 Go up here 723 00:42:52,458 --> 00:42:52,958 go 724 00:42:53,250 --> 00:42:53,833 Come 725 00:43:57,125 --> 00:43:58,375 five hours 726 00:43:58,625 --> 00:43:59,916 That's the result 727 00:44:00,333 --> 00:44:02,041 What is the problem? 728 00:44:02,166 --> 00:44:03,041 if 729 00:44:03,541 --> 00:44:04,666 If you sacrifice a little tunnel 730 00:44:04,791 --> 00:44:05,833 It should be possible 731 00:44:07,583 --> 00:44:08,666 Don't even think about it 732 00:44:15,458 --> 00:44:17,708 (Dear workers, the plan is being revised) 733 00:44:17,833 --> 00:44:19,083 (Everyone, hurry up and eat) 734 00:44:19,208 --> 00:44:20,333 (Always on call) 735 00:44:21,458 --> 00:44:23,791 (Dear workers, the plan is being revised) 736 00:44:23,916 --> 00:44:25,166 (Everyone, hurry up and eat) 737 00:44:25,291 --> 00:44:26,416 (Always on call) 738 00:44:47,958 --> 00:44:49,083 Eat while it's hot 739 00:44:50,125 --> 00:44:50,791 Not hungry 740 00:44:58,916 --> 00:44:59,583 Thanks 741 00:45:01,250 --> 00:45:03,625 He Gong, don't get so angry 742 00:45:06,875 --> 00:45:07,708 i know 743 00:46:11,666 --> 00:46:13,041 Those expedition teams you asked me to find 744 00:46:13,166 --> 00:46:15,166 I've already looked for it, and I'm just asking who has entered the cave. 745 00:46:15,291 --> 00:46:16,666 Mr. Ding, Mr. He 746 00:46:16,791 --> 00:46:17,916 Sensors arranged by Hong Yizhou 747 00:46:18,041 --> 00:46:19,333 Still receiving data 748 00:46:23,833 --> 00:46:24,833 great benefactor 749 00:46:25,375 --> 00:46:26,708 You come into the hole 750 00:46:26,833 --> 00:46:28,083 Really blocked 751 00:46:29,125 --> 00:46:31,000 Then can we still go out? 752 00:46:31,208 --> 00:46:33,625 My phone doesn't have much battery left. 753 00:46:34,000 --> 00:46:34,875 Save energy 754 00:46:35,000 --> 00:46:35,791 talk less 755 00:46:36,583 --> 00:46:38,333 How did you get under the car? 756 00:46:38,541 --> 00:46:39,750 You ran out secretly, right? 757 00:46:39,875 --> 00:46:41,458 My dad won't let me play games 758 00:46:41,583 --> 00:46:42,666 Hit me too 759 00:46:42,791 --> 00:46:43,916 I'm going to find my grandma 760 00:47:04,250 --> 00:47:05,916 This is a fork in the road 761 00:47:08,041 --> 00:47:09,708 This is a vortex 762 00:47:09,958 --> 00:47:11,750 Grandpa, which way to go? 763 00:47:12,000 --> 00:47:13,125 Let me see 764 00:47:13,416 --> 00:47:14,333 Let's go this way 765 00:47:21,166 --> 00:47:22,708 You are going in the wrong direction 766 00:47:23,500 --> 00:47:24,708 The exit is over here 767 00:47:34,250 --> 00:47:35,208 Why go that way? 768 00:47:35,333 --> 00:47:36,416 I tell you 769 00:47:37,500 --> 00:47:39,500 With my forty years of experience 770 00:47:40,541 --> 00:47:41,958 -Dad -1981 771 00:47:42,291 --> 00:47:43,208 I was the monitor at that time 772 00:47:43,333 --> 00:47:43,958 Dad 773 00:47:44,083 --> 00:47:46,458 My platoon leader and I went caving and got lost. 774 00:47:46,750 --> 00:47:48,125 we are on our way 775 00:47:48,458 --> 00:47:50,291 That's the direction facing the wind 776 00:47:50,500 --> 00:47:51,791 Escaped from the cave 777 00:47:54,208 --> 00:47:55,083 This wind 778 00:47:55,208 --> 00:47:56,208 It's blown from here 779 00:47:56,333 --> 00:47:56,916 -Dad -So 780 00:47:57,041 --> 00:47:58,208 can you put this on 781 00:47:58,333 --> 00:48:00,625 I don't want to shout anymore Can you put this on? 782 00:48:01,375 --> 00:48:02,208 I beg you 783 00:48:11,000 --> 00:48:12,500 Was it summer or winter? 784 00:48:12,625 --> 00:48:13,291 summer 785 00:48:13,416 --> 00:48:14,333 It's winter now 786 00:48:14,458 --> 00:48:15,208 What happened in winter 787 00:48:15,333 --> 00:48:16,416 Small temperature changes in the cave 788 00:48:16,541 --> 00:48:17,750 The temperature outside is high and the airflow is moving inward 789 00:48:17,875 --> 00:48:19,208 The temperature outside is low and the air flows outward 790 00:48:19,333 --> 00:48:20,875 So the wind direction is in the opposite direction 791 00:48:22,208 --> 00:48:22,875 Wrong 792 00:48:23,708 --> 00:48:26,250 My comrades and I walked forward against the wind. 793 00:48:26,583 --> 00:48:27,791 Just met you 794 00:48:27,916 --> 00:48:29,708 This shows that we are heading in the right direction 795 00:48:29,833 --> 00:48:31,916 That's because the temperature outside hasn't dropped yet 796 00:48:32,041 --> 00:48:33,708 So you walk into the wind, right? 797 00:48:33,833 --> 00:48:34,916 But now 798 00:48:35,041 --> 00:48:36,875 It's already late at night, it's almost freezing outside 799 00:48:37,000 --> 00:48:37,833 Do you understand? 800 00:48:47,833 --> 00:48:48,708 go this way 801 00:48:48,833 --> 00:48:51,125 I hope you don't lead the wrong way 802 00:48:53,750 --> 00:48:54,625 Mr. Ding 803 00:48:54,791 --> 00:48:56,250 There's a soft rock zone here 804 00:48:56,375 --> 00:48:57,583 Displacement has occurred 805 00:48:57,708 --> 00:48:59,416 Great for planting explosives 806 00:48:59,541 --> 00:49:00,416 That's it 807 00:49:01,125 --> 00:49:01,958 Enter it and see 808 00:49:10,833 --> 00:49:12,041 This is a new blasting plan 809 00:49:12,166 --> 00:49:13,583 This plan won't even damage the bridge. 810 00:49:13,708 --> 00:49:14,250 Yes 811 00:49:14,375 --> 00:49:15,500 Very good This is very good 812 00:49:18,250 --> 00:49:19,541 Enter now 813 00:49:19,958 --> 00:49:21,833 -Let's go -Let's go 814 00:49:23,166 --> 00:49:23,875 Start construction 815 00:49:24,083 --> 00:49:25,291 -Okay -Let's go 816 00:49:25,416 --> 00:49:26,333 stop 817 00:49:28,958 --> 00:49:29,833 Slow down 818 00:49:29,958 --> 00:49:31,375 Everyone, hurry up 819 00:49:33,125 --> 00:49:33,625 Slow down 820 00:49:33,750 --> 00:49:35,166 Come on, brothers 821 00:49:35,333 --> 00:49:36,625 Good luck, brothers 822 00:50:05,625 --> 00:50:06,458 Lu Xiaojin 823 00:50:08,208 --> 00:50:08,916 wait a moment 824 00:50:09,791 --> 00:50:11,041 -Keep in touch. -Okay. 825 00:50:11,291 --> 00:50:12,083 Be sure to pay attention to safety 826 00:50:12,208 --> 00:50:13,083 You can rest assured 827 00:50:18,916 --> 00:50:20,750 The data you found today is very important 828 00:50:21,250 --> 00:50:22,166 well done 829 00:50:22,291 --> 00:50:23,833 That was measured by Hong Yizhou 830 00:50:29,375 --> 00:50:30,250 He's good 831 00:50:31,500 --> 00:50:33,708 No one was found, maybe it’s good news 832 00:50:34,625 --> 00:50:35,833 I believe he is fine 833 00:50:59,458 --> 00:51:00,500 drink slowly 834 00:51:06,958 --> 00:51:07,750 Liquor 835 00:51:08,291 --> 00:51:09,833 I know you want this 836 00:51:10,375 --> 00:51:11,875 real antifreeze 837 00:51:20,333 --> 00:51:21,458 Xiao Ding 838 00:51:21,875 --> 00:51:23,416 My temper 839 00:51:23,750 --> 00:51:25,125 The mood is the same 840 00:51:27,083 --> 00:51:28,166 understand 841 00:51:28,708 --> 00:51:29,833 I am now 842 00:51:30,333 --> 00:51:31,958 It’s Hong Yizhou and the others who are worried 843 00:51:57,500 --> 00:51:58,708 This stone is so beautiful 844 00:51:58,833 --> 00:51:59,833 Go quickly 845 00:52:00,375 --> 00:52:02,083 What is this white flower? 846 00:52:02,375 --> 00:52:03,458 Gypsum crystal flower 847 00:52:04,166 --> 00:52:04,916 keep up 848 00:52:05,041 --> 00:52:06,000 Watch your steps 849 00:52:06,208 --> 00:52:07,416 If you can't get out 850 00:52:07,541 --> 00:52:08,375 It’s no use having insurance 851 00:52:08,500 --> 00:52:10,041 It seems like it's still going to collapse 852 00:52:38,875 --> 00:52:39,916 Go forward quickly 853 00:52:40,375 --> 00:52:41,541 You can't stop until you reach the big cave 854 00:52:41,666 --> 00:52:42,208 go 855 00:52:42,416 --> 00:52:43,083 go 856 00:52:43,583 --> 00:52:45,458 Are you sure the exit is in front? 857 00:52:50,625 --> 00:52:51,500 What's wrong 858 00:52:51,666 --> 00:52:52,916 Air velocity becomes low 859 00:52:53,166 --> 00:52:54,583 Maybe it's because the back collapsed 860 00:52:55,000 --> 00:52:55,666 what 861 00:52:56,583 --> 00:52:57,416 nothing 862 00:52:59,666 --> 00:53:01,208 I can't hear what you said clearly 863 00:53:01,500 --> 00:53:03,125 But what I know clearly is 864 00:53:03,500 --> 00:53:05,125 There is no way back now 865 00:53:05,541 --> 00:53:06,583 Only move forward 866 00:53:07,625 --> 00:53:08,583 i know 867 00:53:31,666 --> 00:53:33,625 You guys stay, I'll go down and take a look. 868 00:53:36,166 --> 00:53:37,041 No more 869 00:53:37,458 --> 00:53:38,291 No more 870 00:54:43,541 --> 00:54:44,666 What's going on 871 00:54:51,583 --> 00:54:52,458 No way 872 00:54:57,458 --> 00:54:58,166 Wait 873 00:54:59,541 --> 00:55:00,375 say it again 874 00:55:05,541 --> 00:55:06,750 I said there is no way 875 00:55:07,958 --> 00:55:09,208 There is only one pool here 876 00:55:11,083 --> 00:55:12,583 But we are on the right track 877 00:55:13,250 --> 00:55:15,083 I...I just went over to take a look 878 00:55:15,375 --> 00:55:17,416 The water level should not be this high originally 879 00:55:17,541 --> 00:55:18,958 The water has just risen 880 00:55:20,833 --> 00:55:22,333 Blocked this exit 881 00:55:22,500 --> 00:55:24,458 There's no way around here, we have to find another way 882 00:55:28,375 --> 00:55:30,041 There is no way to explore 883 00:55:32,125 --> 00:55:33,958 Dad, are you kidding me? 884 00:55:34,291 --> 00:55:35,375 We don't have oxygen bottles now 885 00:55:35,500 --> 00:55:37,250 No respirator, no equipment How to detect 886 00:55:37,375 --> 00:55:39,083 No one is here with the equipment 887 00:55:39,583 --> 00:55:40,541 Yizhou 888 00:55:41,625 --> 00:55:42,750 You can't do this 889 00:55:45,541 --> 00:55:47,000 I taught you mountaineering 890 00:55:47,458 --> 00:55:49,166 I also taught you swimming 891 00:55:50,166 --> 00:55:51,208 You're holding your breath underwater 892 00:55:51,333 --> 00:55:52,500 Can swim fifty meters 893 00:55:52,625 --> 00:55:54,208 i know you can do it 894 00:55:54,916 --> 00:55:56,166 What's wrong, what's wrong with you 895 00:55:57,833 --> 00:55:58,583 No, dad 896 00:55:59,125 --> 00:56:01,041 How far it is to the outside now, I don’t know 897 00:56:01,166 --> 00:56:02,166 Is there a cavity in the middle for ventilation? 898 00:56:02,291 --> 00:56:03,541 I don't know either 899 00:56:03,666 --> 00:56:05,458 How can I find out? I can't find out. 900 00:56:08,333 --> 00:56:09,708 you are afraid of water 901 00:56:14,125 --> 00:56:15,500 I mean it can wait. 902 00:56:16,041 --> 00:56:17,166 we can wait here 903 00:56:17,291 --> 00:56:18,625 It's safest if we just wait where we are 904 00:56:18,750 --> 00:56:20,250 -The safest way -How to wait? 905 00:56:21,375 --> 00:56:23,333 Above, it's still collapsing 906 00:56:23,458 --> 00:56:25,750 Maybe the entrance to this cave will also be buried. 907 00:56:26,583 --> 00:56:28,208 How many lives are there here? 908 00:56:28,458 --> 00:56:29,458 The one who sells insurance 909 00:56:29,583 --> 00:56:31,541 My brain is broken and bleeding. 910 00:56:31,666 --> 00:56:33,125 Taken the wrong way 911 00:56:33,916 --> 00:56:35,166 There is a child 912 00:56:35,291 --> 00:56:36,000 How to wait 913 00:56:36,125 --> 00:56:38,375 Can you say something auspicious? 914 00:56:42,500 --> 00:56:43,541 you are afraid of water 915 00:56:43,666 --> 00:56:44,583 Don't you dare 916 00:56:45,583 --> 00:56:46,416 I'll get off 917 00:56:48,166 --> 00:56:48,791 Dad 918 00:56:49,125 --> 00:56:49,750 Dad 919 00:56:49,958 --> 00:56:50,666 Dad 920 00:56:51,166 --> 00:56:51,958 Dad 921 00:56:52,291 --> 00:56:54,166 Why are you so blind? 922 00:56:55,375 --> 00:56:57,291 Are you looking for death now? 923 00:56:58,500 --> 00:57:01,083 How did I give birth to a son like you? 924 00:57:01,500 --> 00:57:03,875 Soft egg, coward 925 00:57:09,625 --> 00:57:10,750 I'm going to help grandpa 926 00:57:12,000 --> 00:57:12,750 Don't move 927 00:57:16,458 --> 00:57:17,833 My son can't 928 00:57:19,208 --> 00:57:20,625 I work hard 929 00:57:23,791 --> 00:57:25,750 I will see my mother when I get into the water 930 00:57:35,375 --> 00:57:36,250 (mom) 931 00:57:36,500 --> 00:57:37,666 (We are almost at the hospital) 932 00:57:39,125 --> 00:57:40,083 (Don’t worry) 933 00:57:40,708 --> 00:57:41,875 (Dad won’t come back) 934 00:57:42,000 --> 00:57:42,750 (there is me) 935 00:58:04,500 --> 00:58:05,708 mom 936 00:58:11,000 --> 00:58:11,916 mom 937 00:58:14,583 --> 00:58:16,041 mom 938 00:58:26,541 --> 00:58:28,166 My mother is in the water 939 00:58:28,750 --> 00:58:30,291 I can't save her 940 00:58:45,000 --> 00:58:45,875 i know 941 00:58:46,791 --> 00:58:47,916 from childhood to adulthood 942 00:58:48,875 --> 00:58:50,833 You never recognized me 943 00:58:52,916 --> 00:58:54,541 I'm in my thirties now 944 00:58:55,041 --> 00:58:56,583 You think everything I do is wrong 945 00:58:56,708 --> 00:58:58,041 Nothing I do is right 946 00:59:00,583 --> 00:59:01,375 because 947 00:59:02,625 --> 00:59:04,250 Because I drowned my mother 948 00:59:38,041 --> 00:59:38,916 Yizhou 949 00:59:41,125 --> 00:59:43,500 I never blamed you 950 00:59:45,875 --> 00:59:48,708 You were only twelve years old at the time, still a child 951 00:59:48,833 --> 00:59:50,958 How could I blame you 952 00:59:51,750 --> 00:59:52,833 you don't blame me 953 00:59:55,541 --> 00:59:56,500 Do you dare to speak your mind? 954 00:59:56,625 --> 00:59:58,083 Have you never blamed me? 955 00:59:59,416 --> 01:00:01,500 Do you dare to say that you have never blamed me in your heart? 956 01:00:16,208 --> 01:00:17,250 do you know 957 01:00:19,041 --> 01:00:20,208 I dare not go into the water 958 01:00:20,708 --> 01:00:22,666 I'm cowardly, I'm cowardly 959 01:00:23,583 --> 01:00:24,916 I dare not go into the water 960 01:00:25,541 --> 01:00:26,791 I just need to dive into the water 961 01:00:26,916 --> 01:00:28,291 I will see my mother 962 01:00:30,208 --> 01:00:31,458 she is struggling 963 01:00:31,583 --> 01:00:33,541 I want to catch her, but I can't catch her 964 01:00:34,458 --> 01:00:35,583 I can't catch her 965 01:00:37,083 --> 01:00:39,000 I can't catch her no matter what 966 01:00:47,083 --> 01:00:47,916 why 967 01:00:48,041 --> 01:00:49,041 you tell me why 968 01:00:49,666 --> 01:00:50,750 I'll call you 969 01:00:50,875 --> 01:00:51,666 why don't you go home 970 01:00:51,791 --> 01:00:52,916 why don't you answer the phone 971 01:00:53,208 --> 01:00:54,583 why don't you answer the phone 972 01:00:57,333 --> 01:00:58,833 Encountered a landslide 973 01:00:58,958 --> 01:00:59,916 Muddy 974 01:01:00,041 --> 01:01:01,333 I have to rescue 975 01:01:01,458 --> 01:01:02,541 rescue 976 01:01:03,458 --> 01:01:05,375 Are you missing from the rescue team? 977 01:01:06,958 --> 01:01:08,250 Are you alone? 978 01:01:09,791 --> 01:01:11,458 But my family needs you 979 01:01:12,208 --> 01:01:13,583 But I need dad 980 01:01:15,416 --> 01:01:17,333 My mom needs a husband 981 01:01:17,666 --> 01:01:19,541 I need you to take her to the hospital 982 01:01:20,833 --> 01:01:22,875 I need you to take her to the hospital 983 01:03:33,416 --> 01:03:34,916 (Lu Xiaojin, I finally found one) 984 01:03:35,041 --> 01:03:36,583 (A caving expert who has entered an underground river) 985 01:03:36,708 --> 01:03:38,583 (You contact him immediately and find the exit) 986 01:03:38,708 --> 01:03:39,791 hello 987 01:03:39,916 --> 01:03:41,333 I'm sending two people with you 988 01:03:41,458 --> 01:03:42,750 Go and bring Hong Yizhou out 989 01:03:43,750 --> 01:03:44,625 Be careful 990 01:03:53,083 --> 01:03:53,708 (Mr. Ding) 991 01:03:53,833 --> 01:03:55,083 (The location of another entrance to the underground river) 992 01:03:55,208 --> 01:03:56,666 (Already sent to the rescue team) 993 01:03:56,791 --> 01:03:58,291 (Zhaoshan Qingfang doesn’t have enough manpower) 994 01:03:58,416 --> 01:03:59,666 (I went by myself) 995 01:05:16,708 --> 01:05:18,333 Groundwater levels drop rapidly 996 01:05:18,916 --> 01:05:19,666 What's going on 997 01:05:20,458 --> 01:05:21,125 Wrong 998 01:05:22,041 --> 01:05:23,333 The direction of this landslide 999 01:05:23,458 --> 01:05:24,250 Mr. Ding 1000 01:05:24,416 --> 01:05:25,541 There is something going on over there with Sun Guowei 1001 01:05:25,666 --> 01:05:27,083 (Someone was injured by falling rocks) 1002 01:05:27,750 --> 01:05:28,583 Cut to big screen 1003 01:05:28,708 --> 01:05:30,375 This was so sudden, I was completely unprepared 1004 01:05:31,583 --> 01:05:32,416 What's going on 1005 01:05:32,708 --> 01:05:34,375 This is the latest real-time information 1006 01:05:34,958 --> 01:05:36,041 mountain rock structure 1007 01:05:36,166 --> 01:05:37,958 Within two hours, something suddenly changed 1008 01:05:38,083 --> 01:05:39,291 what we saw before 1009 01:05:39,416 --> 01:05:40,458 Not its true face 1010 01:05:43,083 --> 01:05:44,791 We were wrong before 1011 01:05:45,375 --> 01:05:47,083 The direction of the landslide is the county seat 1012 01:05:47,208 --> 01:05:49,500 Earthwork volume: 30 million cubic meters 1013 01:05:49,625 --> 01:05:50,875 Weighs 50 million tons 1014 01:05:51,000 --> 01:05:52,958 Why didn't I find it last night? 1015 01:05:53,166 --> 01:05:54,541 This crack is very deep 1016 01:05:54,750 --> 01:05:55,958 Until it has obvious changes 1017 01:05:56,083 --> 01:05:57,291 was just detected 1018 01:05:57,416 --> 01:05:58,708 Data sent back by our satellites 1019 01:05:58,833 --> 01:06:00,500 This change has just been confirmed 1020 01:06:00,916 --> 01:06:01,666 satellite data 1021 01:06:01,791 --> 01:06:03,041 Yundangshan landslide turns 1022 01:06:03,166 --> 01:06:05,208 Has moved 130 mm to Yunjiang County 1023 01:06:05,333 --> 01:06:06,000 landslide 1024 01:06:06,125 --> 01:06:07,333 Probably within the next two hours 1025 01:06:07,458 --> 01:06:08,625 Completely out of bed 1026 01:06:09,000 --> 01:06:10,583 From falling off the sliding bed to hitting the county seat 1027 01:06:10,708 --> 01:06:12,041 It only takes three minutes 1028 01:06:12,166 --> 01:06:13,333 Not only covering county towns 1029 01:06:13,458 --> 01:06:15,375 It will also threaten chemical plants in the suburbs. 1030 01:06:16,708 --> 01:06:18,333 Launch a national response in accordance with the law 1031 01:06:20,833 --> 01:06:21,916 Troops take action immediately 1032 01:06:22,041 --> 01:06:23,625 to evacuate the people 1033 01:06:23,833 --> 01:06:25,500 You must be on strict guard 1034 01:06:25,625 --> 01:06:26,666 Other departments 1035 01:06:27,333 --> 01:06:28,333 Get ready 1036 01:06:28,458 --> 01:06:29,708 Always on call 1037 01:06:29,916 --> 01:06:31,333 Waiting for next step 1038 01:06:31,500 --> 01:06:32,208 Yes 1039 01:06:37,625 --> 01:06:39,333 (Dear fellow citizens) 1040 01:06:39,958 --> 01:06:41,875 (People of Yunjiang County) 1041 01:06:42,291 --> 01:06:44,166 (I am County Magistrate Ling Xufeng) 1042 01:06:44,583 --> 01:06:46,875 I implore each of you now 1043 01:06:47,291 --> 01:06:49,291 (Obey the command of the headquarters) 1044 01:06:50,083 --> 01:06:53,583 Evacuate in an orderly manner immediately, leave immediately 1045 01:06:53,833 --> 01:06:56,250 (drop everything and just save people) 1046 01:06:56,375 --> 01:06:57,916 (Only we are alive) 1047 01:06:58,041 --> 01:06:59,625 (Homes can be rebuilt) 1048 01:06:59,750 --> 01:07:01,583 (People must live) 1049 01:07:01,708 --> 01:07:03,708 (Believe in the party and the government) 1050 01:07:04,041 --> 01:07:06,750 This is the only right choice 1051 01:07:07,083 --> 01:07:09,125 (Follow us now) 1052 01:07:22,333 --> 01:07:23,541 The workers on the mountain have all withdrawn 1053 01:07:23,666 --> 01:07:24,916 Go to support the county 1054 01:07:25,041 --> 01:07:26,166 Go wherever you can 1055 01:07:26,500 --> 01:07:27,166 Mr. Ding 1056 01:07:27,375 --> 01:07:29,083 Receive emergency notification from the Meteorological Center 1057 01:07:29,333 --> 01:07:30,500 Heavy rain has come ahead of schedule 1058 01:07:30,625 --> 01:07:31,916 And it’s heavy rainfall 1059 01:07:32,041 --> 01:07:33,333 -When? -Right away 1060 01:07:37,541 --> 01:07:38,208 keep up 1061 01:07:40,791 --> 01:07:42,041 Come on, keep up 1062 01:07:42,166 --> 01:07:42,833 Fast 1063 01:07:43,125 --> 01:07:44,666 -Teacher -Don’t be afraid 1064 01:07:48,083 --> 01:07:49,375 Why are you still here? 1065 01:07:51,375 --> 01:07:52,166 Go quickly 1066 01:09:48,540 --> 01:09:50,208 (The headquarters suspects there is someone in the water) 1067 01:09:50,333 --> 01:09:51,583 (I went to check in detail) 1068 01:09:51,708 --> 01:09:53,040 (They are people trapped underground) 1069 01:09:53,333 --> 01:09:54,000 (received) 1070 01:09:54,125 --> 01:09:55,415 (Rescuers are on their way) 1071 01:09:57,125 --> 01:09:58,458 (There are still people trapped in the cave) 1072 01:09:58,583 --> 01:09:59,625 (More life-saving equipment needed) 1073 01:09:59,750 --> 01:10:01,790 (Hurry, water levels are rising) 1074 01:10:38,916 --> 01:10:39,791 Mr. Ding 1075 01:10:39,916 --> 01:10:41,583 There are still many people in the county who have not had time to move 1076 01:10:41,833 --> 01:10:42,625 what 1077 01:10:42,750 --> 01:10:44,208 This... hello 1078 01:10:44,541 --> 01:10:45,583 what to do 1079 01:10:48,833 --> 01:10:49,708 It seems 1080 01:10:50,250 --> 01:10:51,916 This is the only way 1081 01:10:56,125 --> 01:10:57,291 put high explosives 1082 01:10:58,208 --> 01:10:59,458 put in tunnel 1083 01:10:59,583 --> 01:11:00,750 You want to blow up the tunnel 1084 01:11:00,958 --> 01:11:02,833 The tunnel we have been building for ten years is about to be completed 1085 01:11:02,958 --> 01:11:04,208 you want to blow it up 1086 01:11:11,291 --> 01:11:13,125 Harnessing seismic waves from blasting tunnels 1087 01:11:13,250 --> 01:11:14,666 Put the rocks on Deer Mountain 1088 01:11:14,791 --> 01:11:16,041 Guide to Yunjiang County 1089 01:11:16,166 --> 01:11:17,750 between Yundang Mountain 1090 01:11:18,208 --> 01:11:19,375 can form roadblocks 1091 01:11:20,125 --> 01:11:21,666 Blow up the tunnel, you're out of your mind 1092 01:11:21,791 --> 01:11:23,416 -What are you talking about? -What's the idea? 1093 01:11:23,583 --> 01:11:24,666 are you crazy 1094 01:11:24,791 --> 01:11:25,666 Saving people is important 1095 01:11:25,791 --> 01:11:26,500 But you can't blow up the tunnel either 1096 01:11:26,625 --> 01:11:28,583 How could it be blown up if the tunnel is so strong? 1097 01:11:28,708 --> 01:11:30,083 Look back, if you can't save me, the explosion will be in vain. 1098 01:11:30,208 --> 01:11:31,416 -This is science. -Shut up. 1099 01:11:31,541 --> 01:11:32,375 It's a data argument 1100 01:11:32,500 --> 01:11:34,458 This is the only way to save people 1101 01:11:34,583 --> 01:11:35,833 I don't want to blow up the tunnel either 1102 01:11:35,958 --> 01:11:37,583 Shut up 1103 01:11:37,708 --> 01:11:39,208 This is the trick you came up with 1104 01:11:39,333 --> 01:11:40,958 I tell you, there is no way to leave 1105 01:11:41,083 --> 01:11:42,458 -Can you do it? -Don't mess around 1106 01:11:42,583 --> 01:11:44,083 We can understand your mood 1107 01:11:44,208 --> 01:11:44,708 Right? 1108 01:11:44,833 --> 01:11:46,500 But this high-speed rail, this tunnel 1109 01:11:46,625 --> 01:11:48,375 This is also the property of the country 1110 01:11:48,708 --> 01:11:50,625 The local people are counting on this tunnel 1111 01:11:50,750 --> 01:11:51,958 Getting rich? 1112 01:11:52,250 --> 01:11:53,625 Where has your usual intelligence gone? 1113 01:11:53,750 --> 01:11:54,750 I can't think of any other way 1114 01:11:54,875 --> 01:11:55,458 He Gong 1115 01:11:55,791 --> 01:11:57,125 You will retire in two months 1116 01:11:57,250 --> 01:11:59,000 When the tunnel goes through 1117 01:11:59,125 --> 01:12:01,208 It just so happens that retirement is a happy event 1118 01:12:01,916 --> 01:12:03,250 You have to talk about him 1119 01:12:06,583 --> 01:12:08,666 This is really the only way 1120 01:12:10,666 --> 01:12:11,750 This is my life 1121 01:12:11,875 --> 01:12:13,750 The last tunnel built 1122 01:12:14,416 --> 01:12:15,625 my patella 1123 01:12:16,333 --> 01:12:18,166 Also in this tunnel 1124 01:12:18,291 --> 01:12:19,375 broken 1125 01:12:20,708 --> 01:12:21,583 now 1126 01:12:22,583 --> 01:12:24,000 it's going to grow up 1127 01:12:25,083 --> 01:12:27,083 But we have to do it with our own hands 1128 01:12:27,791 --> 01:12:29,833 strangle it to death 1129 01:12:35,958 --> 01:12:37,083 Your plan 1130 01:12:38,625 --> 01:12:39,875 What is the success rate 1131 01:12:40,625 --> 01:12:42,208 According to this charge amount 1132 01:12:42,916 --> 01:12:45,541 The success rate is over 45% 1133 01:12:53,583 --> 01:12:54,958 in the face of disaster 1134 01:12:56,625 --> 01:12:58,208 The legend of Westerners is 1135 01:12:59,166 --> 01:13:00,458 Noah's Ark 1136 01:13:04,708 --> 01:13:06,541 The story of our ancestors is 1137 01:13:08,125 --> 01:13:09,541 Jingwei Reclamation 1138 01:13:10,333 --> 01:13:11,750 Foolish Old Man Moves Mountains 1139 01:13:13,958 --> 01:13:15,458 Double the amount of explosives 1140 01:13:15,958 --> 01:13:16,875 Fried 1141 01:13:29,750 --> 01:13:30,541 be careful 1142 01:13:31,916 --> 01:13:32,791 don't fall 1143 01:13:36,208 --> 01:13:37,333 There is someone there 1144 01:13:42,916 --> 01:13:44,583 (All trapped persons have been rescued) 1145 01:13:44,708 --> 01:13:46,791 (Our aircraft is responsible for transporting the injured to the provincial emergency center) 1146 01:13:46,916 --> 01:13:49,208 - (Estimated arrival in fifteen minutes) -All rescued 1147 01:13:49,333 --> 01:13:50,291 (Okay, tower received) 1148 01:13:50,416 --> 01:13:51,000 now 1149 01:13:51,125 --> 01:13:53,583 We were all on the helicopter to the hospital 1150 01:13:53,708 --> 01:13:56,083 I want to thank these kind and brave people 1151 01:13:56,833 --> 01:13:58,458 (The apron of the Provincial Emergency Center is ready) 1152 01:13:58,583 --> 01:14:00,000 (Headroom control has been implemented) 1153 01:14:00,125 --> 01:14:02,041 (The injured will get off the plane and go directly to the operating room) 1154 01:14:02,166 --> 01:14:02,916 (received) 1155 01:14:34,541 --> 01:14:35,125 Dad 1156 01:14:38,166 --> 01:14:39,250 have something hot to drink 1157 01:14:50,541 --> 01:14:52,541 I've never had coffee in my life 1158 01:14:53,125 --> 01:14:54,125 Dad, drink 1159 01:14:55,208 --> 01:14:56,208 take a sip 1160 01:15:09,083 --> 01:15:09,750 son 1161 01:15:10,125 --> 01:15:12,375 Come on, take a sip and warm yourself up 1162 01:15:13,208 --> 01:15:14,208 Dad, I... 1163 01:15:14,416 --> 01:15:15,375 -Come, -you drink 1164 01:15:15,500 --> 01:15:16,083 Come 1165 01:15:17,083 --> 01:15:17,625 Come 1166 01:15:19,208 --> 01:15:19,875 Good 1167 01:15:20,458 --> 01:15:21,708 I drink 1168 01:15:49,250 --> 01:15:50,333 Hello, Captain 1169 01:15:51,291 --> 01:15:52,208 Received, please speak 1170 01:15:52,416 --> 01:15:53,708 Can you make an exception? 1171 01:15:54,416 --> 01:15:55,916 I want to ask you to help me get through 1172 01:15:56,458 --> 01:15:58,125 The frequency band of our project department 1173 01:16:00,541 --> 01:16:01,333 Can be connected 1174 01:16:05,041 --> 01:16:05,875 we won't go 1175 01:16:06,000 --> 01:16:06,916 Not going 1176 01:16:07,041 --> 01:16:08,500 Not going… 1177 01:16:08,875 --> 01:16:09,625 Can save 1178 01:16:09,958 --> 01:16:10,875 What's the point of blowing up? 1179 01:16:11,000 --> 01:16:12,958 If you want to go, you can go, I won’t go 1180 01:16:13,333 --> 01:16:14,333 If you say it will explode, it will explode. 1181 01:16:14,458 --> 01:16:16,208 Will people be able to be rescued if it explodes? 1182 01:16:16,333 --> 01:16:17,208 Blow this up soon 1183 01:16:17,333 --> 01:16:18,375 It will explode soon 1184 01:16:18,583 --> 01:16:20,166 What do your management do for food? 1185 01:16:20,291 --> 01:16:21,125 That’s it 1186 01:16:21,541 --> 01:16:22,166 Not going 1187 01:16:22,375 --> 01:16:23,166 Not going 1188 01:16:23,833 --> 01:16:24,750 listen up 1189 01:16:24,958 --> 01:16:26,291 The hard work of brothers 1190 01:16:26,416 --> 01:16:27,041 us 1191 01:16:27,166 --> 01:16:27,958 Don't explode 1192 01:16:28,083 --> 01:16:28,916 Never explode 1193 01:16:29,041 --> 01:16:30,500 Not fried… 1194 01:16:30,625 --> 01:16:31,625 we won't go 1195 01:16:31,750 --> 01:16:32,583 Not going 1196 01:16:33,458 --> 01:16:34,583 -Not to explode. -Just can’t explode. 1197 01:16:34,708 --> 01:16:35,291 Not going 1198 01:16:35,416 --> 01:16:36,375 brothers 1199 01:16:36,708 --> 01:16:38,041 be quiet 1200 01:16:38,166 --> 01:16:39,916 Let Mr. Ding finish what he said. 1201 01:16:42,000 --> 01:16:44,541 We have the same feelings about tunnels 1202 01:16:46,500 --> 01:16:47,875 this tunnel 1203 01:16:48,541 --> 01:16:50,250 We have been practicing for ten years 1204 01:16:51,208 --> 01:16:53,375 Ten years of hardship 1205 01:16:55,250 --> 01:16:56,625 But now 1206 01:16:57,291 --> 01:16:59,625 we have to blow it up 1207 01:17:00,500 --> 01:17:02,083 Because this is currently the only 1208 01:17:02,208 --> 01:17:04,125 Ways to save the county 1209 01:17:05,208 --> 01:17:07,708 Yunjiang County 160,000 people 1210 01:17:08,333 --> 01:17:09,375 within two hours 1211 01:17:09,500 --> 01:17:11,833 It is impossible to withdraw completely 1212 01:17:13,333 --> 01:17:15,041 we have no choice 1213 01:17:16,333 --> 01:17:18,625 We can only choose to save people 1214 01:17:21,583 --> 01:17:23,208 Our predecessor, the Railway Corps 1215 01:17:23,958 --> 01:17:25,250 It's peace time 1216 01:17:25,625 --> 01:17:27,250 The army that sacrificed the most 1217 01:17:28,333 --> 01:17:29,416 us today 1218 01:17:30,666 --> 01:17:31,875 Still one 1219 01:17:32,458 --> 01:17:33,458 able to fight 1220 01:17:33,916 --> 01:17:35,375 A team that dares to sacrifice 1221 01:17:36,208 --> 01:17:37,333 tunnel destroyed 1222 01:17:37,916 --> 01:17:39,541 Let's dig it out again 1223 01:17:40,291 --> 01:17:41,500 The bridge is broken 1224 01:17:42,000 --> 01:17:44,041 Let's put it up again 1225 01:17:45,375 --> 01:17:46,291 Big deal 1226 01:17:48,666 --> 01:17:50,291 Another ten years 1227 01:18:00,458 --> 01:18:02,666 I am also a person with a wife and children 1228 01:18:08,041 --> 01:18:09,375 I'm just thinking about it 1229 01:18:10,750 --> 01:18:12,583 If my family were in there 1230 01:18:14,250 --> 01:18:16,625 They must be waiting for help now 1231 01:18:55,833 --> 01:18:56,333 go 1232 01:18:56,458 --> 01:18:57,958 thank you brothers 1233 01:18:58,791 --> 01:18:59,916 go 1234 01:19:00,166 --> 01:19:01,000 go 1235 01:19:01,125 --> 01:19:02,083 Just do it 1236 01:19:02,500 --> 01:19:03,333 I'll go too 1237 01:19:04,958 --> 01:19:05,833 Mr. Ding 1238 01:19:06,708 --> 01:19:07,541 Hong Yizhou asked me to tell you 1239 01:19:07,666 --> 01:19:08,916 convey one of his thoughts 1240 01:19:12,291 --> 01:19:14,041 (He said it was on the side of Yundang Mountain) 1241 01:19:14,166 --> 01:19:16,208 (There is a small mountain called Niuguan Mountain) 1242 01:19:16,500 --> 01:19:18,208 (If we put explosives in it) 1243 01:19:18,333 --> 01:19:19,833 (Let it collapse in advance) 1244 01:19:19,958 --> 01:19:21,708 (Between the county seat and Yundang Mountain) 1245 01:19:21,833 --> 01:19:23,333 (It can form a roadblock) 1246 01:19:23,458 --> 01:19:25,500 (This will save the county) 1247 01:19:31,541 --> 01:19:32,125 Come 1248 01:19:35,416 --> 01:19:37,500 (Xiao Hong also said that the big crack in Niuguan Mountain is bottomless) 1249 01:19:37,625 --> 01:19:38,583 (Great for blasting) 1250 01:19:38,708 --> 01:19:39,208 Mr. Ding 1251 01:19:40,083 --> 01:19:41,916 As long as we send the explosives in and detonate them 1252 01:19:42,041 --> 01:19:43,750 The success rate is 90% 1253 01:19:44,625 --> 01:19:45,333 Pick up helicopter 1254 01:19:45,458 --> 01:19:46,166 Good 1255 01:19:48,333 --> 01:19:49,708 The hole is at a negative angle 1256 01:19:49,958 --> 01:19:51,166 Planes cannot approach 1257 01:19:51,583 --> 01:19:53,333 You can only try to anchor from a distance 1258 01:19:53,916 --> 01:19:55,166 -Try it -Okay 1259 01:19:58,541 --> 01:19:59,208 It’s done 1260 01:20:05,416 --> 01:20:06,375 Zhao Qiao 1261 01:20:06,708 --> 01:20:07,416 he is injured 1262 01:20:07,541 --> 01:20:08,458 Pull up quickly 1263 01:20:09,666 --> 01:20:10,500 (Command) 1264 01:20:10,625 --> 01:20:12,333 (The rocks at the entrance of the cave are too soft for the rope gun to hook) 1265 01:20:12,458 --> 01:20:13,375 (People can’t get through) 1266 01:20:15,125 --> 01:20:16,375 (The explosives cannot be delivered) 1267 01:20:16,708 --> 01:20:17,958 (This plan failed) 1268 01:20:22,166 --> 01:20:22,791 Captain 1269 01:20:23,500 --> 01:20:24,958 We are closest to the cave entrance now 1270 01:20:25,083 --> 01:20:26,416 I can climb up and deliver explosives 1271 01:20:27,166 --> 01:20:28,500 We have discipline and cannot act recklessly 1272 01:20:28,625 --> 01:20:29,791 This is not nonsense 1273 01:20:30,458 --> 01:20:31,375 we do this 1274 01:20:32,166 --> 01:20:33,916 Can save many lives 1275 01:20:34,375 --> 01:20:36,208 We can also save the tunnel and the county seat. 1276 01:20:37,541 --> 01:20:39,166 You just need to get as close as possible 1277 01:20:39,291 --> 01:20:40,583 Just put me down 1278 01:20:41,708 --> 01:20:44,041 I'm the only one who can do this now 1279 01:20:44,375 --> 01:20:45,458 believe me 1280 01:20:45,583 --> 01:20:46,708 I've been to Mount Everest 1281 01:21:24,791 --> 01:21:25,583 Dad 1282 01:21:26,416 --> 01:21:28,625 I'm going to do something really cool 1283 01:21:28,958 --> 01:21:30,791 If it were you back then 1284 01:21:31,000 --> 01:21:32,416 You will definitely do the same 1285 01:22:04,125 --> 01:22:04,791 Dad 1286 01:22:42,125 --> 01:22:43,041 keep up 1287 01:22:45,041 --> 01:22:46,250 Follow behind 1288 01:22:46,375 --> 01:22:47,125 Fast 1289 01:22:47,500 --> 01:22:48,208 Hurry up 1290 01:22:48,333 --> 01:22:48,916 Follow 1291 01:22:49,041 --> 01:22:49,833 into the hole 1292 01:22:49,958 --> 01:22:51,083 Go inside the cave 1293 01:22:51,333 --> 01:22:52,041 Fast 1294 01:22:52,416 --> 01:22:53,041 Fast 1295 01:22:53,916 --> 01:22:54,625 keep up 1296 01:22:57,958 --> 01:22:58,958 The hole is at a negative angle 1297 01:22:59,083 --> 01:23:00,125 I can't get close 1298 01:23:02,458 --> 01:23:03,833 There is a platform at two o'clock 1299 01:23:04,083 --> 01:23:05,125 I put you there 1300 01:23:05,458 --> 01:23:06,083 Good 1301 01:23:11,166 --> 01:23:12,041 (Hong Yizhou) 1302 01:23:12,750 --> 01:23:14,666 Did you know that if you go up, you probably won’t be able to get back down? 1303 01:23:14,791 --> 01:23:15,375 (know) 1304 01:23:17,500 --> 01:23:18,458 but worth it 1305 01:23:25,666 --> 01:23:26,416 Dad 1306 01:23:27,291 --> 01:23:28,083 I'm leaving 1307 01:23:29,208 --> 01:23:30,041 Are you ready? 1308 01:24:09,125 --> 01:24:10,208 Have you been a soldier? 1309 01:25:25,166 --> 01:25:25,875 Dad 1310 01:25:26,375 --> 01:25:27,708 Why are you following me? 1311 01:25:27,833 --> 01:25:29,166 One person can't handle it 1312 01:25:29,291 --> 01:25:30,541 We need to cooperate 1313 01:25:43,125 --> 01:25:43,791 Come 1314 01:25:54,791 --> 01:25:55,541 Mr. Ding 1315 01:25:55,666 --> 01:25:57,541 Six hundred kilograms of high explosives have been counted 1316 01:25:57,666 --> 01:25:59,666 I'll take two people from the demolition squad to go with you. 1317 01:26:00,083 --> 01:26:01,041 Mr. Ding 1318 01:26:02,500 --> 01:26:03,291 Mr. Ding 1319 01:26:04,041 --> 01:26:05,458 Go with someone else 1320 01:26:06,291 --> 01:26:08,041 This requires your command 1321 01:26:08,500 --> 01:26:10,916 I have to be with my soldiers 1322 01:26:11,041 --> 01:26:12,708 -Mr. Ding -He Gong, listen to me 1323 01:26:13,333 --> 01:26:14,375 I authorize you 1324 01:26:14,625 --> 01:26:16,000 if i can't complete the task 1325 01:26:16,125 --> 01:26:18,208 Tunnel, it’s up to you to choose the opportunity to detonate it 1326 01:26:18,875 --> 01:26:20,833 -No -You are our old railway soldier 1327 01:26:21,208 --> 01:26:22,166 You are in charge 1328 01:26:22,583 --> 01:26:23,875 Don't worry, everyone 1329 01:26:25,125 --> 01:26:26,500 Come back safely 1330 01:26:39,250 --> 01:26:40,208 classmates 1331 01:26:40,750 --> 01:26:42,791 I know you are all cold right now 1332 01:26:42,916 --> 01:26:44,000 Also very scared 1333 01:26:44,125 --> 01:26:46,083 But we can't give up, right? 1334 01:26:46,208 --> 01:26:47,333 We just have to hold on 1335 01:26:47,458 --> 01:26:49,416 we can Wait until the uncles and aunts from the rescue team outside 1336 01:26:49,541 --> 01:26:51,208 come and get us out 1337 01:26:52,916 --> 01:26:55,000 If everyone is cold, could you please rub your hands together? 1338 01:26:55,125 --> 01:26:56,000 aunt 1339 01:26:56,625 --> 01:26:58,458 I don't want to cry 1340 01:26:58,583 --> 01:27:00,875 But I can't help it 1341 01:27:07,875 --> 01:27:08,458 i know 1342 01:27:08,583 --> 01:27:11,333 Are the children in the mountains the best at singing folk songs? 1343 01:27:11,791 --> 01:27:13,250 Which kid can sing? 1344 01:27:13,375 --> 01:27:15,083 Can you teach your aunt to sing a song? 1345 01:27:15,208 --> 01:27:16,208 who can sing 1346 01:27:16,916 --> 01:27:18,333 Can you sing a song to your aunt? 1347 01:27:22,583 --> 01:27:25,500 (Mom said) 1348 01:27:26,000 --> 01:27:29,625 (What is your wish) 1349 01:27:30,625 --> 01:27:33,750 (can be louder) 1350 01:27:33,875 --> 01:27:38,000 (Speaking to Yoyo Canyon) 1351 01:27:38,125 --> 01:27:45,708 (It will give you the most powerful response) 1352 01:27:45,833 --> 01:27:49,500 (It will stay with you) 1353 01:27:49,875 --> 01:27:53,291 (Mom said) 1354 01:27:53,416 --> 01:27:57,541 (What is your wish) 1355 01:27:57,791 --> 01:28:00,541 (can be louder) 1356 01:28:00,666 --> 01:28:04,583 (Speaking to Yoyo Canyon) 1357 01:28:04,708 --> 01:28:12,583 (It will give you the most powerful response) 1358 01:28:12,708 --> 01:28:16,416 (It will stay with you) 1359 01:28:16,750 --> 01:28:21,666 - (Sing with you) - Come 1360 01:28:21,833 --> 01:28:22,541 Fast 1361 01:28:27,583 --> 01:28:31,000 (Canyon says) 1362 01:28:31,125 --> 01:28:35,333 (I want to go far away) 1363 01:28:35,666 --> 01:28:38,541 (Fly to the horizon) 1364 01:28:38,666 --> 01:28:42,500 (Bring back the eternal sun) 1365 01:28:42,625 --> 01:28:50,541 (Light up every place in my hometown) 1366 01:28:50,666 --> 01:28:55,541 (You can see it if you move forward bravely) 1367 01:28:55,666 --> 01:29:00,125 (hope) 1368 01:29:06,666 --> 01:29:07,500 Qi Lei 1369 01:29:07,625 --> 01:29:08,916 Former Chinese People's Liberation Army 1370 01:29:09,041 --> 01:29:10,416 air force fighter pilot 1371 01:29:10,750 --> 01:29:12,208 Hong Yizhou was on my plane just now 1372 01:29:12,333 --> 01:29:14,000 I have already applied to the leader 1373 01:29:14,166 --> 01:29:15,375 I'll fly it 1374 01:29:15,500 --> 01:29:16,583 This temporary mission 1375 01:29:39,833 --> 01:29:41,041 Find your footing first 1376 01:29:41,166 --> 01:29:42,416 Try something else 1377 01:30:12,375 --> 01:30:13,000 Captain 1378 01:30:13,958 --> 01:30:15,250 Can you get closer? 1379 01:30:15,750 --> 01:30:16,500 help them 1380 01:30:16,791 --> 01:30:17,500 Can't 1381 01:30:17,750 --> 01:30:19,666 Being too close to the mountain will affect flight safety 1382 01:30:19,958 --> 01:30:21,833 The airflow of the aircraft will also affect their safety 1383 01:30:21,958 --> 01:30:22,875 Dad 1384 01:30:23,541 --> 01:30:25,000 We may not make it through 1385 01:30:43,500 --> 01:30:44,833 I'll give you a foothold 1386 01:30:45,583 --> 01:30:46,291 No 1387 01:30:46,875 --> 01:30:47,708 this doesn't work 1388 01:30:48,291 --> 01:30:49,083 Dad 1389 01:30:49,208 --> 01:30:50,375 Even if you make a foothold 1390 01:30:50,666 --> 01:30:52,625 I may not be able to get to that place 1391 01:31:03,208 --> 01:31:05,041 Today is my retirement 1392 01:31:06,875 --> 01:31:08,500 happiest day 1393 01:31:09,541 --> 01:31:10,958 I am a veteran 1394 01:31:11,416 --> 01:31:13,250 It can also come in handy 1395 01:31:15,250 --> 01:31:16,166 son 1396 01:31:18,416 --> 01:31:19,916 Xiao Jin is a good girl 1397 01:31:21,125 --> 01:31:22,666 You should cherish it 1398 01:31:22,791 --> 01:31:23,791 Cherish blessings 1399 01:31:25,125 --> 01:31:26,458 What are you talking about? 1400 01:31:27,458 --> 01:31:28,750 Dad, give me your hand 1401 01:31:29,625 --> 01:31:31,208 Dad, give me your hand 1402 01:31:31,916 --> 01:31:32,916 You come here first 1403 01:31:33,166 --> 01:31:34,708 Come here and I'll think of a solution 1404 01:31:37,333 --> 01:31:38,625 give me your hand 1405 01:31:42,041 --> 01:31:43,291 no time 1406 01:31:43,916 --> 01:31:44,958 Dance 1407 01:31:46,708 --> 01:31:47,458 son 1408 01:31:48,708 --> 01:31:49,958 Dad can hold on 1409 01:31:51,791 --> 01:31:53,000 follow my orders 1410 01:31:57,291 --> 01:31:58,000 one 1411 01:32:01,500 --> 01:32:02,166 two 1412 01:32:05,208 --> 01:32:06,166 three 1413 01:32:34,208 --> 01:32:36,166 Dad 1414 01:33:52,208 --> 01:33:53,125 ready to shoot 1415 01:34:09,083 --> 01:34:09,708 put 1416 01:34:57,625 --> 01:34:58,708 Hello, Mr. Ding 1417 01:35:02,125 --> 01:35:03,916 (Lu Xiaojin, don’t worry, someone is talking to you) 1418 01:35:04,041 --> 01:35:04,625 Don't move 1419 01:35:04,750 --> 01:35:05,750 Our rescuers are coming soon 1420 01:35:05,875 --> 01:35:06,791 Stay where you are 1421 01:35:13,041 --> 01:35:14,041 (Mr. Ding?) 1422 01:35:14,291 --> 01:35:15,250 (Hello?) 1423 01:35:17,791 --> 01:35:19,000 Hello, Mr. Ding 1424 01:35:21,000 --> 01:35:21,958 Hong Yizhou 1425 01:35:24,750 --> 01:35:26,083 answer the phone 1426 01:35:34,416 --> 01:35:35,708 answer the phone 1427 01:35:41,833 --> 01:35:42,791 (Hello?) 1428 01:36:21,541 --> 01:36:22,958 Hong Yizhou 1429 01:36:23,458 --> 01:36:24,541 come here 1430 01:36:27,375 --> 01:36:28,500 come here 1431 01:36:32,041 --> 01:36:33,500 Qi Lei, hold on! 1432 01:36:33,625 --> 01:36:34,541 Report status 1433 01:36:34,666 --> 01:36:35,875 (Cross wind occurs) 1434 01:36:42,333 --> 01:36:43,208 (cut the rope) 1435 01:36:44,250 --> 01:36:45,166 Can't cut 1436 01:36:48,958 --> 01:36:49,916 Hong Yizhou 1437 01:36:50,791 --> 01:36:52,041 come here 1438 01:36:52,166 --> 01:36:53,750 Mr. Ding, I order you to sit down immediately 1439 01:36:53,875 --> 01:36:55,458 -Come here - Mr. Ding 1440 01:36:55,583 --> 01:36:56,958 Untie the rope quickly 1441 01:36:57,666 --> 01:36:59,125 Come here 1442 01:36:59,375 --> 01:37:00,333 come here 1443 01:37:00,458 --> 01:37:01,291 Come back soon 1444 01:37:03,125 --> 01:37:04,250 Hong Yizhou 1445 01:38:00,000 --> 01:38:01,166 (Is it Mr. Ding?) 1446 01:38:06,625 --> 01:38:07,791 (Can you hear me?) 1447 01:38:10,250 --> 01:38:11,333 (Hey, Mr. Ding) 1448 01:38:14,416 --> 01:38:15,541 (can you hear it?) 1449 01:38:18,666 --> 01:38:19,583 (Hello?) 1450 01:38:25,208 --> 01:38:26,041 Hello 1451 01:38:27,875 --> 01:38:28,750 Xiaojin 1452 01:38:30,041 --> 01:38:30,916 Yizhou 1453 01:38:32,333 --> 01:38:33,666 is it you? Yizhou 1454 01:38:34,541 --> 01:38:35,500 it's me 1455 01:38:52,208 --> 01:38:54,166 I knew you were okay 1456 01:38:57,666 --> 01:39:00,500 I knew you would be able to save everyone 1457 01:39:04,583 --> 01:39:05,791 are you okay? 1458 01:39:07,708 --> 01:39:09,416 I'm fine 1459 01:39:10,166 --> 01:39:11,500 Me and… 1460 01:39:14,958 --> 01:39:16,750 I'm with the kids 1461 01:39:16,875 --> 01:39:19,291 (Don't worry about me) 1462 01:39:20,291 --> 01:39:22,458 (You protect yourself, do you hear me) 1463 01:39:24,875 --> 01:39:27,500 By the way, I bought it today 1464 01:39:28,166 --> 01:39:30,666 duck, and pickled radish 1465 01:39:31,416 --> 01:39:33,416 (I think you like to eat my cooking) 1466 01:39:33,541 --> 01:39:35,666 (Dad will definitely like it too) 1467 01:39:36,791 --> 01:39:38,041 right? 1468 01:39:47,958 --> 01:39:49,208 What's wrong with dad? 1469 01:40:01,041 --> 01:40:02,166 My dad 1470 01:40:14,000 --> 01:40:15,291 He said you 1471 01:40:15,541 --> 01:40:17,125 is a good girl 1472 01:40:38,375 --> 01:40:39,416 Hong Yizhou 1473 01:40:42,666 --> 01:40:45,166 If we can meet again 1474 01:40:47,791 --> 01:40:50,166 I want to be with you forever 1475 01:44:43,583 --> 01:44:45,041 (January 27) 1476 01:44:45,291 --> 01:44:46,333 (weather) 1477 01:44:46,458 --> 01:44:47,458 (heavy rain) 1478 01:44:49,333 --> 01:44:51,250 (My ears are getting deafer) 1479 01:44:51,958 --> 01:44:54,625 (Old comrades want to get together again) 1480 01:44:54,750 --> 01:44:56,958 (We also need to go to the high-speed rail construction site) 1481 01:44:57,625 --> 01:44:58,916 (I said forget it) 1482 01:44:59,041 --> 01:45:00,416 (not interesting) 1483 01:45:00,541 --> 01:45:01,666 (retired) 1484 01:45:02,041 --> 01:45:03,958 (Society no longer needs us) 1485 01:45:04,583 --> 01:45:06,208 (The construction site is all high-tech) 1486 01:45:06,333 --> 01:45:07,625 (We don’t understand) 1487 01:45:07,750 --> 01:45:09,333 (What are you doing to embarrass yourself?) 1488 01:45:10,833 --> 01:45:11,833 (However) 1489 01:45:12,583 --> 01:45:14,625 (I would like to see my son) 1490 01:45:15,458 --> 01:45:16,666 (this kid) 1491 01:45:17,000 --> 01:45:19,750 (Now the workload is getting heavier and heavier) 1492 01:45:20,250 --> 01:45:21,958 (I'm worried that he won't do it well) 1493 01:45:23,000 --> 01:45:24,208 (young man) 1494 01:45:24,333 --> 01:45:25,791 (Don’t put any pressure on him) 1495 01:45:25,916 --> 01:45:27,666 (Hit him without a whip) 1496 01:45:27,791 --> 01:45:28,625 (no) 1497 01:45:31,166 --> 01:45:33,500 (I just went to see him secretly) 1498 01:45:34,625 --> 01:45:36,208 (Try not to lose your temper)